New Edition — Jealous Girl şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, New Edition adlı sanatçının "Jealous Girl" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Fellas
There’s a jealous girl in our town
Ohh, baby
Fellas
There’s a jealous girl in our town
Ohh, baby
I know you feel about
Me and my girl
But I gave you the first chance to Be in my world
Now you are saying things
To keep us apart
You had the very chance to Be in my heart
When I loved you, you didn’t love me Our love had no unity
All you ever told me were lies
It’s my girl I know you despise
Fellas
There’s a jealous girl in our town
Ohh, baby
Fellas
There’s a jealous girl in our town
Ohh, baby
Girl I really hope you find another
I just can’t take no more
Of you tryin' to be my lover
(ooh)
You see
I’ve got what I want
And what I need
So girl
Won’t you please try
Just to leave
When I loved you, you didn’t love me Our love had no unity
All you ever told me were lies
It’s my girl I know you despise
Fellas
There’s a jealous girl in our town
Ohh, baby
Fellas
There’s a jealous girl in our town
Ohh, baby
(oooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh,
ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
There’s a jealous girl
In our town
There’s a jealous girl
In our town
There’s a jealous girl
In our town
There’s a jealous girl
In our town
(spoken- mike):
Hey girl
(hey girl)
Why are you so jealous?
I mean, you had your chance
If you loved me so much, you wouldn’t let me go
(let me go)
Face it girl
It’s time for someone else
All those times when I tried to show you how much I loved you
And how much I cared for you
You never seemed to have the time
(I let go)
Girl it’s hurtin' me As much as it’s hurtin' you
But that’s just how life goes
You win some
You lose some
Sweatheart
Point blank
You lost this one
I just wanna let you know that it’s hurting me so Girl I just had to let you go There’s a jealous girl
In our town
And it’s you
Girl it’s you
There’s a jealous girl
In our town
There’s a jealous girl
In our town
There’s a jealous girl
In our town
Şarkı sözü çevirisi
Dostlar
Kasabamızda kıskanç bir kız var.
Ohh, bebeğim
Dostlar
Kasabamızda kıskanç bir kız var.
Ohh, bebeğim
Hisleriniz biliyorum
Ben ve kızım
Ama sana dünyamda olman için ilk şansı verdim.
Şimdi bir şeyler söylüyorsun.
Bizi ayrı tutmak için
Kalbimde olma şansın vardı.
Seni sevdiğimde, beni sevmedin, aşkımızın Birliği yoktu.
Tüm şimdiye kadar bana söylediğin yalanları
Nefret seni tanıyorum kızım var
Dostlar
Kasabamızda kıskanç bir kız var.
Ohh, bebeğim
Dostlar
Kasabamızda kıskanç bir kız var.
Ohh, bebeğim
Kızım, umarım başka birini bulursun.
Sana daha fazla dayanamayacağım
Sen benim sevgilim olmaya çalışıyorsun
(ooh)
Anlıyorsunuz
İstediğim şeye sahibim.
Ve neye ihtiyacım var
Yani kız
Lütfen denemez misin
Sadece gitmek için
Seni sevdiğimde, beni sevmedin, aşkımızın Birliği yoktu.
Tüm şimdiye kadar bana söylediğin yalanları
Nefret seni tanıyorum kızım var
Dostlar
Kasabamızda kıskanç bir kız var.
Ohh, bebeğim
Dostlar
Kasabamızda kıskanç bir kız var.
Ohh, bebeğim
(oooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh,
ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
Kıskanç bir kız var.
Şehrimizde
Kıskanç bir kız var.
Şehrimizde
Kıskanç bir kız var.
Şehrimizde
Kıskanç bir kız var.
Şehrimizde
(konuşulan-mike):
Hey kız
(hey kız)
Neden bu kadar kıskanıyorsun?
Yani, bir şansın vardı.
Beni bu kadar sevseydin, gitmeme izin vermezdin.
(bırak beni)
Yüz kız
Başka birinin zamanı geldi.
Seni ne kadar sevdiğimi sana göstermeye çalıştığım onca zaman.
Ve sana ne kadar değer verdim
Hiç zamanın yokmuş gibi görünüyordun.
(Gitmesine izin verdim)
Kızım, seni incittiği kadar beni de incitiyor.
Ama hayat böyle gidiyor
Bazen kazanırsın
Bazen kaybedersin
Terli
Açık
Bu bir kayıp mı
Ben sadece bana acıyordu, bu yüzden gitmene izin vardı Kızın ben olduğunu biliyorsun kıskanç bir kadın gibi geliyor
Şehrimizde
Ve bu sensin
Kız sana
Kıskanç bir kız var.
Şehrimizde
Kıskanç bir kız var.
Şehrimizde
Kıskanç bir kız var.
Şehrimizde