New Edition — Once In A Lifetime Groove şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, New Edition adlı sanatçının "Once In A Lifetime Groove" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I see you standing there
So lost and all alone
I wanna take you in my arms
And tell you that you’re home
I look into your eyes
I know you very well
I see a mirror of my life
A reflection of myself
The sun comes up, the sun goes down
And in between you gotta make it seem like somethin' counts
You’re seachin' here, you’re searchin' there
For the dream that’ll make you seem like someone cares
Reach out and touch
The love that I have for you
¡®cause this kinda love
Is a once in a lifetime groove (oh, girl, yeah)
You wanna take a chance
I see it on your face
You know my love’s the answer
Girl, don’t be afraid
I know just what to do To be a shining star
I know just how to rescue you
¡®cause I’ve been where you are
The sun comes up, the sun goes down
And in between you gotta find a dream that makes life count
You’re seachin' here, you’re searchin' there
Your job is done, you found a lover and someone cares
This kinda love
Is a once in a lifetime groove (ooh, ooh, ooh)
¡®cause this kinda love
Is a once in a lifetime groove (yeah)
Reach out and touch
The love that I have for you (ooh, ooh, ooh)
¡®cause this kinda love
Is a once in a lifetime groove (yeah, ooh)
This kinda love
This kinda love (ooh)
This kinda love
This kinda love
(the sun comes up) the sun comes up, the sun goes down (sun goes down)
You’re tryin' to make life count, girl
(you're seachin' here) you’re seachin' here, you’re searchin' there (searchin'
there)
To find someone who cares, hey, baby, ah, yeah
¡®cause this kinda love
Is a once in a lifetime groove (ooh, ooh, ooh)
¡®cause this kinda love
Is a once in a lifetime groove (yeah)
Reach out and touch
The love that makes your dreams come true (ooh, ooh, ooh, ooh)
¡®cause this kinda love
Is a once in a lifetime groove (this kinda love, kinda love)
So reach out and touch
The love that makes dreams come true
Şarkı sözü çevirisi
Orada durduğunu görüyorum.
Çok kayıp ve yapayalnız
Seni kollarıma almak istiyorum.
Ve sana evde olduğunu söyle
Gözlerinin içine bakıyorum
Ben seni çok iyi tanıyorum
Hayatımın aynasını görüyorum.
Kendimin bir yansıması
Güneş doğar, güneş batar
Ve bu arada, önemli bir şeymiş gibi görünmelisin.
Burada seachin' sen arıyorum sen orada
Seni önemseyen biri gibi hissettirecek bir rüya için
Uzan ve dokun
Senin için sahip olduğum aşk
¡®neden bu tür aşk
Bir ömür boyu olukta bir kez (oh, kız, Evet)
Bir şans almak ister misin
Yüzünde görüyorum
Aşkımın cevabı olduğunu biliyorsun.
Kız, korkma
Parlayan bir yıldız olmak için ne yapacağımı biliyorum
Seni nasıl kurtaracağımı biliyorum.
senin geçtiğin yollardan ben de geçtim ¡®neden
Güneş doğar, güneş batar
Ve aralarda, hayatı önemli kılan bir rüya bulmalısın.
Burada seachin' sen arıyorum sen orada
Senin işin bitti, bir sevgili buldun ve birileri umurunda
Bu tür bir aşk
Bir ömür boyu olukta bir kez (ooh, ooh, ooh)
¡®neden bu tür aşk
Bir ömür boyu olukta bir kez (Evet)
Uzan ve dokun
Senin için sahip olduğum aşk (ooh, ooh, ooh)
¡®neden bu tür aşk
Bir ömür boyu olukta bir kez (Evet, ooh)
Bu tür bir aşk
Bu tür bir aşk (ooh)
Bu tür bir aşk
Bu tür bir aşk
(güneş doğuyor) güneş doğuyor, güneş batıyor (güneş batıyor)
Hayatı saymaya çalışıyorsun, kızım.
(sen burada seachin') sen burada seachin', sen orada seachin '(searchin'
orada)
Önemseyen birini bulmak için, hey, bebeğim, Ah, evet
¡®neden bu tür aşk
Bir ömür boyu olukta bir kez (ooh, ooh, ooh)
¡®neden bu tür aşk
Bir ömür boyu olukta bir kez (Evet)
Uzan ve dokun
Hayallerinizi gerçeğe dönüştüren aşk (ooh, ooh, ooh, ooh)
¡®neden bu tür aşk
Bir kez bir ömür boyu oluk (bu tür aşk, tür aşk)
Bu yüzden uzan ve dokun
Hayalleri gerçeğe dönüştüren aşk