New Medicine — Rich Kids şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, New Medicine adlı sanatçının "Rich Kids" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
La, la, la
(Rich kids)
La, la, la Yo, turn that shit up I coulda went to college like rich kids do Buy some weed with the money that your mom sent you
But I don’t give a damn bout no higher degree
'Cause you know in rock 'n' roll, I got a PhD, bitch
(That's right, kids)
We got all that we need, packed it up in my van
Put the pedal to the floor, gave the finger to the man
I’m not a rich kid, maybe that’s a good thing
Ain’t got shit, but I got this far
Keepin' it real and loving this feeling
Doing what I want
Oh, got no money
But it’s alright, I’m only sunny honey
Yeah, that’s right, I’m always sunny honey
Here we go Well, I’m broke as a drunkie but I have a good tab
All the ladies think I’m cute cause they like the way I rhyme
And the high school kids steal my mp3s
Ain’t no other mother
(Fucker)
Rock this mic like me
I’m not a rich kid, maybe that’s a good thing
Ain’t got shit but I got this far
Keepin' it real and loving this feeling
Doing what I want
Oh, got no money
But it’s alright, I’m only sunny honey
(I got nothing man, got zero, zilch, nothing)
We got all that we need
We got all that we need
We got all that we need, packed it up in the van
Put the pedal to the floor, gave the finger to the man
I’m not a rich kid, maybe that’s a good thing
Ain’t got shit but I got this far
Keepin' it real and loving this feeling
Doing what I want
Oh, got no money
But it’s alright, I’m only sunny honey
I’m always sunny, honey
Ha, ha, ha
(Rich kids)
I’m always sunny honey
(Rich kids)
Şarkı sözü çevirisi
La, la, la
(Zengin çocuklar)
La, la, la yo, aç şu boku. zengin çocukların annenin sana gönderdiği parayla ot aldıkları gibi üniversiteye gidebilirdim.
Ama daha yüksek bir derece umurumda değil
'Rock 'n' roll biliyor musun neden, Doktora, bir orospu var
(Bu doğru, çocuklar)
İhtiyacımız minibüste o kadar dolu var
Pedalı yere koy, parmağını adama ver
Zengin bir çocuk değilim, belki de bu iyi bir şey
Hiçbir şeyim yok, ama buraya kadar geldim.
Gerçek tutmak ve bu duyguyu sevmek
İstediğim şeyi yapıyor
Oh, param yok
Ama sorun değil, ben sadece güneşli tatlım
Evet, bu doğru, ben her zaman güneşli tatlım
İşte başlıyoruz, sarhoş gibi meteliksizim ama iyi bir hesabım var.
Bütün bayanlar benim tatlı olduğumu düşünüyor çünkü kafiyeli olmamı seviyorlar.
Ve lise çocukları mp3'lerimi çalıyor
Başka bir anne yok
(Pislik)
Bu mikrofonu benim gibi salla
Zengin bir çocuk değilim, belki de bu iyi bir şey
Zaten bok ama bu kadarını yapabildim
Gerçek tutmak ve bu duyguyu sevmek
İstediğim şeyi yapıyor
Oh, param yok
Ama sorun değil, ben sadece güneşli tatlım
(Hiçbir şeyim yok dostum, sıfır, sıfır, hiçbir şeyim yok)
İhtiyacımız olan her şey var
İhtiyacımız olan her şey var
İhtiyacımız olan her şeyi aldık, minibüse koyduk.
Pedalı yere koy, parmağını adama ver
Zengin bir çocuk değilim, belki de bu iyi bir şey
Zaten bok ama bu kadarını yapabildim
Gerçek tutmak ve bu duyguyu sevmek
İstediğim şeyi yapıyor
Oh, param yok
Ama sorun değil, ben sadece güneşli tatlım
Ben her zaman güneşliyim, tatlım.
Ha, ha, ha
(Zengin çocuklar)
Ben her zaman güneşliyim tatlım
(Zengin çocuklar)