New Mexican Disaster Squad — The Piggy Bank's Gone, Nick! şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, New Mexican Disaster Squad adlı sanatçının "The Piggy Bank's Gone, Nick!" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The smashed glass
it’s a mess
how’d they find my street I live on and why’d they pick my fucking address?
What I had was what I lost
it didn’t matter how much it cost
that’s a crime
(cutting a loss)
SECURITY
(cutting a loss)
It’s hard to beat feeling betrayed
by the streets you defend every day
but more important things are what makes us go on.
Still got my health, still got my cash
but they took what took a year to amass
I’m still alive, but the piggy bank’s gone!
(cutting a loss)
SECURITY
(cutting a loss)
Hard to let go of things I only feel and see
I cannot realize all the things I really need
are all the things that can’t be thieved
(cutting a loss)
SECURITY
(cutting a loss)
SECURITY
(the piggy bank’s gone!)
Şarkı sözü çevirisi
Kırık cam
bu bir karmaşa
yaşadığım caddeyi nasıl buldular ve neden lanet adresimi seçtiler?
Ben ne kaybettim ne oldu
ne kadara mal olduğu önemli değildi
bu bir suç
(bir kaybı kesme)
GÜVENLİK
(bir kaybı kesme)
İhanete uğramış hissi yenmek zor
her gün savunduğun sokaklarda
ama daha önemli şeyler bizi devam ettiriyor.
Hala sağlığım var, hala param var
ama biriktirmek için bir yıl sürdü
Hala hayattayım, ama kumbara gitti!
(bir kaybı kesme)
GÜVENLİK
(bir kaybı kesme)
Sadece hissettiğim ve gördüğüm şeyleri bırakmak zor
Gerçekten ihtiyacım olan her şeyi fark edemiyorum
çalınamayan her şey var mı
(bir kaybı kesme)
GÜVENLİK
(bir kaybı kesme)
GÜVENLİK
(kumbara gitti!)