New Radicals — In Need Of A Miracle şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, New Radicals adlı sanatçının "In Need Of A Miracle" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I looked for love in Memphis
I looked for love in Rome
Now that i finally got you
I just wanna take you home
I’m trying my best not to rush you
Because rushing ain’t no fun
But are you breaking the law
Or looking out for miracles
I think it’s time you tell me where we stand
You’ve been taking my love
We’ve been breaking the law
You better start making my love
Because i’m in need of a miracle
Bedded a girl in texas
And went all the way in spokane
But i love you so much
I’m content to hold your hand
See i ain’t in no hurry
I can’t wait to be your man
Are you taking my love
Or breaking the law or looking out for miracles
I think it’s time you tell me where we stand
You’ve been taking my love
We’ve been breaking the law
You better start making my love
Because i’m in need of a miracle
You’ve been taking my love
You’ve been breaking my love
You better start making my love
Because i’m in need of a miracle
I took a train to detroit
And then i rode a plane to memphis
I’ve been all around this bad bad world
Just trying to find some tenderness
Taking my love
We’ve been breaking the law
You better start making my love
Because i’m in need of a miracle
See i took a train to new york
And then i rolled into chicago
Yeah i’ve been all around this mean mean world
Only trying to find a heart of gold
Şarkı sözü çevirisi
Memphis'te aşkı aradım.
Roma'da aşkı aradım.
Şimdi sonunda seni yakaladım.
Tek istediğim eve götürecek
Elimden geleni acele etmemeye çalışıyorum
Çünkü acele etmek eğlenceli değil.
Ama yasaları çiğniyorsun.
Ya da mucizelere bakmak
Sanırım bana nerede durduğumuzu söylemenin zamanı geldi.
Aşkım alıyordun
Yasaları çiğniyoruz.
Sevişmeye başlasan iyi olur.
Çünkü bir mucizeye ihtiyacım var.
Teksas'ta bir kızla yattım
Ve tüm yolu spokane'ye gitti.
Ama seni çok seviyorum
Elini tutmaktan memnunum.
Hiç Acelem yok görmek
Senin erkeğin olmak için sabırsızlanıyorum.
Aşkımı mı alıyorsun?
Ya da yasaları çiğnemek ya da mucizelere bakmak
Sanırım bana nerede durduğumuzu söylemenin zamanı geldi.
Aşkım alıyordun
Yasaları çiğniyoruz.
Sevişmeye başlasan iyi olur.
Çünkü bir mucizeye ihtiyacım var.
Aşkım alıyordun
Aşkımı kırıyorsun.
Sevişmeye başlasan iyi olur.
Çünkü bir mucizeye ihtiyacım var.
Detroit'e giden bir trene bindim.
Sonra memphis'e bir uçağa bindim.
Bu kötü kötü dünyayı dolaştım.
Sadece biraz hassasiyet bulmaya çalışıyorum
Aşkımı alarak
Yasaları çiğniyoruz.
Sevişmeye başlasan iyi olur.
Çünkü bir mucizeye ihtiyacım var.
Bakın new York'a giden bir trene bindim
Ve sonra chicago içine attım
Evet, bu kötü dünyayı dolaştım.
Sadece altın bir kalp bulmaya çalışıyorum