New Riders of The Purple Sage® — Strangers On A Train şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, New Riders of The Purple Sage® adlı sanatçının "Strangers On A Train" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Behind the lines back in the good old days
Starlight special, there was no other way
Playing one-eyed jacks when you got on board
My heart did stop, have mercy Lord
Colorado heat was killing me
But when I looked up in the sky
Saw the face of a Texas angel
When I gazed into your eyes
And I’m sorry I never loved you
We were strangers on a train
Someday we’ll fall in love
When we pass this way again
Northern luck, I didn’t say a thing
With your leather boots and diamond rings
All you need is love so the story goes
But when I saw you move, my body Frooze
And I stood there, wondering about your life
You were a woman of mystery
Were you someone else’s wife?
You sure appeal to me
And I’m sorry I never loved you
We were strangers on a train
Someday we’ll fall in love
When we pass this way again
Colorado heat was killing me
But when I looked up in the sky
Saw the face of a Texas angel
When I gazed into your eyes
Sorry, I never loved you
We were strangers on a train
Someday we’ll fall in love
When we pass this way again
Someday we’ll fall in love
When we pass this way again
Strangers, strangers, strangers on the midnight train
Strangers, strangers, strangers on the midnight train
Strangers, strangers, strangers on the midnight train
Şarkı sözü çevirisi
Eski güzel günlerde çizgilerin arkasında
Starlight özel, başka yolu yoktu
Gemiye bindiğinizde tek gözlü Krikolar oynuyorsunuz
Kalbim durdu, merhamet et Tanrım
Colorado heat beni öldürüyordu
Ama gökyüzüne baktığımda
Bir Teksas meleğinin yüzünü gördüm
Gözlerine baktığımda
Ve seni hiç sevmediğim için üzgünüm.
Trende yabancıydık.
Bir gün aşık olacağız.
Bu yoldan tekrar geçtiğimizde
Kuzey şansı, hiçbir şey söylemedim.
Deri çizmeler ve elmas yüzüklerle
Tüm ihtiyacınız sevgidir böylece hikaye devam eder
Ama hareket ettiğini gördüğümde vücudum dondu.
Ve orada dikildim, hayatını merak ettim.
Gizemli bir kadındın.
Başka birinin karısı mıydın?
Kesinlikle bana hitap ediyorsunuz
Ve seni hiç sevmediğim için üzgünüm.
Trende yabancıydık.
Bir gün aşık olacağız.
Bu yoldan tekrar geçtiğimizde
Colorado heat beni öldürüyordu
Ama gökyüzüne baktığımda
Bir Teksas meleğinin yüzünü gördüm
Gözlerine baktığımda
Üzgünüm, seni hiç sevmedim.
Trende yabancıydık.
Bir gün aşık olacağız.
Bu yoldan tekrar geçtiğimizde
Bir gün aşık olacağız.
Bu yoldan tekrar geçtiğimizde
Yabancılar, yabancılar, gece yarısı treninde yabancılar
Yabancılar, yabancılar, gece yarısı treninde yabancılar
Yabancılar, yabancılar, gece yarısı treninde yabancılar