New Years Day — Murder şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, New Years Day adlı sanatçının "Murder" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh you’re so dead to me Another broken promise and our love ends in tragedy
So lock the door and hide the key
And pray to god that you’ll never see the likes of me Hey love tell me what’s that sound
Could it be that I’ve found you
Won’t you take a look around
Because it’s murder
Don’t you dare close your eyes
I’ll take you further
Now run for your life
One last wish, one last kiss
These blood red lips are poisonous
One last breath, one slow death
Say a prayer while you’re laying there motionless
I cross my heart, I hope you die
Wake up, I don’t think you realize,
No I don’t think you recognize
The look on my face
I’m standing right in front of you
And saying that I’m through with you
For everything you put me through
Now I just want you to die
One last wish, one last kiss
These blood red lips are poisonous
One last breath, one slow death
Say a prayer while you’re laying there motionless
I cross my heart, I hope you die
Am I insane?
Are you afraid?
Dearly departed
We’re just getting started
Are you broken hearted?
I’m out of love
Now I’m out for blood
Will this be enough?
Dearly departed
We’re just getting started
Are you broken-hearted?
One last wish, one last kiss
These blood red lips are poisonous
One last breath, one slow death
Say a prayer while you’re laying there motionless
I cross my heart, I hope you die
Şarkı sözü çevirisi
Oh, benim için çok ölüsün, başka bir kırık söz ve aşkımız trajediyle sona eriyor
Bu yüzden kapıyı kilitle ve anahtarı Sakla
Ve Tanrı'ya dua et ki benim gibileri asla görmeyeceksin Hey aşk bana bu sesin ne olduğunu söyle
Belki de seni buldum.
Etrafa bakmaz mısın?
Cinayet çünkü
Sakın gözlerini kapatayım deme.
Seni daha ileri götüreceğim.
Şimdi hayatın için koş
Son bir dilek, son bir öpücük
Bu kan kırmızı dudaklar zehirlidir
Son bir nefes, yavaş bir ölüm
Orada hareketsiz yatarken dua et.
Kalbimi kırıyorum, umarım ölürsün.
Uyan, farkında olduğunu sanmıyorum.,
Hayır, tanıdığını sanmıyorum.
Yüzümdeki bakış
Tam karşında duruyorum.
Seninle işim ve bunu söylemiş
Bana yaşattığın her şey için
Şimdi sadece ölmeni istiyorum.
Son bir dilek, son bir öpücük
Bu kan kırmızı dudaklar zehirlidir
Son bir nefes, yavaş bir ölüm
Orada hareketsiz yatarken dua et.
Kalbimi kırıyorum, umarım ölürsün.
Deli miyim?
Korkuyor musun?
Sevgili ayrıldı
Sadece başlarken ediyoruz
Kırık kalpli misin?
Aşığım ben
Şimdi kan için dışarı çıktım
Bu yeterli olacak mı?
Sevgili ayrıldı
Sadece başlarken ediyoruz
Kırık kalpli misin?
Son bir dilek, son bir öpücük
Bu kan kırmızı dudaklar zehirlidir
Son bir nefes, yavaş bir ölüm
Orada hareketsiz yatarken dua et.
Kalbimi kırıyorum, umarım ölürsün.