New Years Day — Victims şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, New Years Day adlı sanatçının "Victims" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
i the night falls
a black veil on a porcelain doll
getting closer to the moment i break apart
beyond repair
what is sleep when all i have are these tortured dreams?
throughing up the taste of razors that cut too deep
that’s the price I’ll pay
you would see a change in these eyes
but you’ve sewn your closed
I’m not your heroine
I’m a victim to your ways
you’re not s innocent
you’re the one who made me feel betrayed
I’m not your heroine
I’m a villain in your veins
we can be enemies
you can hunt down, if you’re not dead
oh it’s happening
i can feel the change inside
they will be terrified of what comes next
i claw straight intp the ones that decieved me for so long
they dug their grave, i pushed them in you would see a change in these eyes
but you’ve sewn your closed
I’m not your heroine
I’m a victim to your ways
you’re not s innocent
you’re the one who made me feel betrayed
I’m not your heroine
I’m a villain in your veins
we can be enemies
you can hunt down, if you’re not dead
this desparation leads to hands unclean
so let’s own our vices, screaming out «come get me»
we all have debts unpaid with crimes
we haven’t even made
I’m not your heroine
I’m a victim to your ways
you’re not s innocent
you’re the one who made me feel betrayed
I’m not your heroine
I’m a villain in your veins
we can be enemies
you can hunt down, if you’re not
if you’re not
if you’re not
if you’re not dead
Şarkı sözü çevirisi
ben gece düşer
porselen bir bebek üzerinde siyah bir peçe
ayrıldığım ana yaklaşıyorum.
onarımın ötesinde
sahip olduğum tek şey bu işkence rüyalarken uyku nedir?
çok derin kesilmiş usturaların tadını çıkarmak
ödeyeceğim bedel bu.
bu gözlerde bir değişiklik göreceksiniz
ama sen kapalı diktin.
Ben senin kahramanın değilim.
Yollarına kurban olduğum
masum değilsin
beni ihanete uğramış hissettiren sensin.
Ben senin kahramanın değilim.
Ben senin damarlarında bir kötüyüm
düşman olabiliriz
eğer ölmediysen avlanabilirsin.
oh, oluyor.
içindeki değişimi hissedebiliyorum.
bundan sonra ne olacağından korkacaklar
beni bu kadar uzun süre aldatan ıntp pençelerini düzleştiriyorum
mezarlarını kazdılar, onları içeri ittim, bu gözlerde bir değişiklik göreceksin
ama sen kapalı diktin.
Ben senin kahramanın değilim.
Yollarına kurban olduğum
masum değilsin
beni ihanete uğramış hissettiren sensin.
Ben senin kahramanın değilim.
Ben senin damarlarında bir kötüyüm
düşman olabiliriz
eğer ölmediysen avlanabilirsin.
bu desparasyon kirli ellere yol açar
bu yüzden kötü alışkanlıklarımıza sahip olalım, «gel beni al " diye bağıralım»
hepimizin suçlarla ödenmemiş borçları var.
daha yapmadık bile.
Ben senin kahramanın değilim.
Yollarına kurban olduğum
masum değilsin
beni ihanete uğramış hissettiren sensin.
Ben senin kahramanın değilim.
Ben senin damarlarında bir kötüyüm
düşman olabiliriz
eğer değilse, avlayabilirsiniz
eğer değilse
eğer değilse
eğer ölmediysen