New York Dolls — Better Than You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, New York Dolls adlı sanatçının "Better Than You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My baby, don’t talk nasty about her*
You ain’t even got no class
I’m gonna kick your ass
My baby, treats me like a maharajah
Deceiving nothingness
My baby brings me happiness
Rushing on each sensation
In all the gods’creations
With the hysteria of the condemned
My baby, don’t you even talk about her
My baby’s a brazillion times better than you
Ah, better than you
My baby, got mystical frenzy
Tempered by an irony
Verging on blasphemy
I’m goin’to see my baby,
Find how she gettin’along
In the twilight of destiny’s last days
My baby, she says my music’s better
It’s much better than it sounds,
It’s better than you
It’s better than
My baby, don’t you even talk about her
My baby brings me happiness
Deceiving nothingness, better than you
Ah, better than you
She’s better than you
Ah, better than you
Don’t talk nasty 'bout my baby
Ah, 'cause she’s better than you
Ah, quit talking nasty
Ah, 'cause she’s better than you
Şarkı sözü çevirisi
Bebeğim, onun hakkında kötü konuşma.*
Hiç klasın bile yok.
Kıçına tekmeyi basacağım
Bebeğim, bana bir maharajah gibi davranıyor
Hiçliği aldatmak
Bebeğim bana mutluluk getiriyor
Her hissi acele
Tüm tanrıların yaratımlarında
Mahkumların histeri ile
Bebeğim, ondan bahsetme bile.
Bebeğim senden milyonlarca kat daha iyi.
Ah, senden daha iyi
Bebeğim, mistik bir çılgınlık var
Bir ironi tarafından temperli
Küfür sınırlaması
Bebeğimi görmeye gidiyorum.,
O gettin'along nasıl bul
Kaderin son günlerinin alacakaranlığında
Bebeğim, müziğimin daha iyi olduğunu söylüyor.
Göründüğünden çok daha iyi,
Daha iyi olduğu kesin
İyidir
Bebeğim, ondan bahsetme bile.
Bebeğim bana mutluluk getiriyor
Hiçliği aldatmak, senden daha iyi
Ah, senden daha iyi
Senden daha yeteneklidir
Ah, senden daha iyi
Bebeğim hakkında kötü konuşma.
Çünkü o senden daha iyi.
Ah, kötü konuşmayı bırak.
Çünkü o senden daha iyi.