New York Dolls — Looking For a Kiss şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, New York Dolls adlı sanatçının "Looking For a Kiss" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I always seen you, just before the dawn
When all the other kids, where just draggin along
I couldn’t believe the way it seemed to be Rememberin the things, you used to say to me
(About…)
You know I can’t be wastin time
Cus gotta get my fun
I got to keep on movin
Cant stop til it’s all done
Listen when I tell ya, you got no time for fix
Cus I just gotta make it, cant afford to miss
And there’s one reason, I’m tellin you this
I feels bad…
And I’m lookin for a kiss
Why wontcha tell me, why those kids are moving so slow
Is it just because they dont have no place to go When the day starts breakin, the sun is gonna shine
It’s hard to sleep, when I been cryin
(And…)
All you ladies are on Your way to church
(I'm beggin)
Will I just be a' roamin
Lookin turn to a search
Listen when I tell ya, you got no time for fix
Cus I just gotta make it, cant afford to miss
And there’s one reason, I’m tellin you this
I feels bad…
And I’m lookin for a kiss
Well I been lookin for a real hot kiss…
You think it’s bad, but you know that its true
So why don’t let me live baby
When I’m lookin for a kiss
When everyone goes to your house, they shoot up in your room
Most of them are beautiful, but so obsessed with gloom
I aint gonna be here, when they all get home
They’re always lookin at me, they wont leave me alone
I didnt come here, lookin for no fix
(I know…)
I been houndin the street all night late baby
Justa lookin for a kiss
I need fix and a kiss
I didnt come here, lookin for no fix
(I know…)
I been haulin booty, all night long
Just lookin for a kiss
Şarkı sözü çevirisi
Seni her zaman şafaktan önce gördüm.
Ne zaman tüm diğer çocuklar, nerede sadece birlikte sürükleniyor
Bana söylediğin şeyleri Hatırladığına inanamadım.
(Hakkında…)
Zaman kaybetmemem gerektiğini biliyorsun.
Cus lazım benim eğlenceli olsun
Hareket etmeye devam etmeliyim.
Cant stop til hepsi bitti
Dinle, sana söylediğimde, iyileşmek için zamanın yok.
Cus I just gotta make it, kaçırmayı göze alamıyorum
Ve bir sebep var, sana bunu söylüyorum
Kötü hissediyorum …
Ve ben bir öpücük arıyorum
Neden bana bu çocukların neden bu kadar yavaş hareket ettiğini söylemiyorsun
Sadece gidecek yerleri olmadığı için mi, gün kırılmaya başladığında, güneş parlayacak mı
Ağladığımda uyumak zor.
(Ve…)
Hepiniz kiliseye gidiyorsunuz.
(Yalvarıyorum)
Sadece bir ' roamin olacak mıyım
Lookin dönüş için bir arama
Dinle, sana söylediğimde, iyileşmek için zamanın yok.
Cus I just gotta make it, kaçırmayı göze alamıyorum
Ve bir sebep var, sana bunu söylüyorum
Kötü hissediyorum …
Ve ben bir öpücük arıyorum
Gerçekten sıcak bir öpücük arıyordum.…
Gerçek o kadar kötü olduğunu biliyorsun
Neden yaşamama izin vermiyorsun bebeğim?
Bir öpücük ararken
Herkes evine gittiğinde, odanda ateş ediyorlar
Çoğu güzel, ama kasvetli takıntılı
Hepsi eve geldiğinde burada olmayacağım.
Her zaman bana bakıyorlar, beni yalnız bırakmıyorlar
Buraya gelmedim, hiçbir düzeltme aramadım
(Biliyorum…)
Bütün gece geç saatlerde sokakta avlandım bebeğim.
Justa lookin için bir öpücük
Düzeltmeye ve öpmeye ihtiyacım var
Buraya gelmedim, hiçbir düzeltme aramadım
(Biliyorum…)
Bütün gece ganimet çektim
Sadece bir öpücük arıyorum