New York Dolls — Nobody Got No Bizness şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, New York Dolls adlı sanatçının "Nobody Got No Bizness" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hi everybody I’m David Jo and the Dolls*
We’re from New York City
And we like our Philly soul Chicago-style
Check it out
Invested with virtues
No other bands possess
Retreating here advancing there
Encircling this earthly mess
Nobody got no bizness
Bizness like we do Come on baby won’t you watch our style
It’s kickin’like a mule
Who’s got the noise
When you gotta move
Gotta be a rock and roll band
That’s really in the groove
Bizness, bizness, nobody got no bizness
Replacing defunct religions
And the earthly caress
Offering the modern crowd an absolute
Worthy of its nothingness
We like a shing a ling
And Latin boogaloo
Everybody’s swaggerjackin’us
'Cause you can’t learn this at school
Nobody got no bizness
Bizness like we do It don’t matter what
You’re putting down
You could do it too
Whose love is radical
When you gotta move
Gotta be a rock and roll band
That’s really in the groove
Bizness, bizness, (that's right) nobody got no bizness
Bizness, (give me some bizness) bizness, nobody got no bizness
A yeah, yeah, yeah
LET’S GET RADIANT!
Uh huh
You in with the in part
Of the out crowd now
Ain’t nobody got no bizness
Bizness like we do Come on, baby, just watch our style
It’s kickin’like a mule
Who got chaos when you gotta move
Gotta be a rock and roll band
That’s really in the groove
Bizness, (yeah, yeah, yeah) bizness, nobody got no bizness
Bizness, (uh huh) bizness, (yeah, yeah) nobody got no bizness
Bizness, (that's right) bizness, nobody got no bizness
Bizness, bizness, nobody got no bizness
If we don’t come back
Just call us on the Ouija board
Şarkı sözü çevirisi
Herkese merhaba Ben David Jo ve bebekler*
New York'luyuz.
Ve Philly soul Chicago tarzımızı seviyoruz
Check it out
Erdemleri ile yatırım
Başka hiçbir grup sahip değil
Burada geri çekilen orada ilerleyen
Bu dünyevi karmaşayı kuşatmak
Kimse bizness yok
Bizim gibi Bizness Hadi bebeğim tarzımıza dikkat etmeyecek misin
Bir katır gibi tekmeliyor
Kimin sesi var
Ne zaman hareket etmelisin
Bir rock and roll grubu olmalı
Bu gerçekten olukta
Bizness, bizness, kimse bizness yok
Feshedilmiş dinlerin değiştirilmesi
Ve dünyevi okşamak
Modern kalabalığa mutlak bir teklif
Onun hiçliğine layık
Biz shing a ling gibi
Ve Latin boogaloo
Herkes swaggerjackin'us
Çünkü bunu okulda öğrenemezsin.
Kimse bizness yok
Bizim yaptığımız gibi Bizness ne olursa olsun
Aşağı koyuyorsun.
Sen de yapar mısın
Kimin aşkı radikal
Ne zaman hareket etmelisin
Bir rock and roll grubu olmalı
Bu gerçekten olukta
Bizness, bizness, (bu doğru) kimsenin bizness'i yok
Bizness, (bana biraz bizness ver) bizness, kimsenin bizness'i yok
A yeah, yeah, yeah
IŞILDAYALIM!
Uh huh
Sen içinde ile the içinde bölüm
Şimdi dışarı kalabalığın
Değil kimse bizness var
Bizim gibi Bizness Hadi bebeğim, sadece tarzımıza dikkat et
Bir katır gibi tekmeliyor
Hareket etmek zorunda kaldığında kim kaos var
Bir rock and roll grubu olmalı
Bu gerçekten olukta
Bizness, (Evet, Evet, Evet) bizness, kimsenin bizness'i yok
Bizness, (uh huh) bizness, (Evet, Evet) kimsenin bizness'i yok
Bizness, (bu doğru) bizness, kimse bizness yok
Bizness, bizness, kimse bizness yok
Eğer geri dönmezsek
Sadece Ouija kurulu bizi arayın