Newsboys — Dear Shame şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Newsboys adlı sanatçının "Dear Shame" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I catch you digging in my trash
for stuff I’ve long thrown away.
You bring it back on a tray.
And I hear you wheezing in the hall
spreading gems and old news.
You always love to confuse.
I flee the light just to live in your shadow.
I’m needing mercy and you offer me blame.
Dear Shame:
You’re oh so eager to toy with me.
You’re always stealing the joy in me.
You love to whisper my name, Dear Shame, Dear Shame.
You’ve got me living like a bug,
crawling in fear.
(It's been a very long year.)
I dream of growing some wings,
I think I’m flying away,
then you point and you spray.
All my hidden secrets
crave the light of forgiveness.
You pull the shades,
you accuse and you blame.
I fled the light just to live in your shadow.
I needed mercy, and you offered me blame.
Dear Shame:
I think I’m wise to your strategy.
I won’t be needing your company.
My name’s eternally clear,
Dear Shame,
Dear Shame.
Şarkı sözü çevirisi
Seni çöpümü kazarken yakalıyorum.
uzun zamandır attığım şeyler için.
Tepsiye geri getir.
Ve koridorda hırıltı duyuyorum
mücevherleri ve eski haberleri yaymak.
Kafanızı karıştırmayı hep seversiniz.
Senin gölgende yaşamak için ışıktan kaçıyorum.
Merhamete ihtiyacım var ve sen beni suçluyorsun.
Sevgili Utanç:
Benimle oynamak için çok heveslisin.
Her zaman içimdeki neşeyi çalıyorsun.
Benim adım Canım Yazık Canım Yazık fısıldamak seni seviyorum.
Bir böcek gibi yaşamamı sağladın.,
korku içinde sürünüyor.
(Çok uzun bir yıl oldu.)
Birkaç kanat yetiştirmeyi hayal ediyorum,
Sanırım uçuyorum.,
sonra işaret ediyorsun ve püskürtüyorsun.
Tüm gizli sırlarım
affetme ışığını istemek.
Perdeleri çekiyorsun.,
suçluyorsun ve suçluyorsun.
Senin gölgende yaşamak için ışıktan kaçtım.
Merhamete ihtiyacım vardı ve sen bana suçlama teklif ettin.
Sevgili Utanç:
Stratejinizi akıllıca düşünüyorum.
Arkadaşınıza ihtiyacım olmayacak.
Benim adım ebediyen açık,
Sevgili Utanç,
Sevgili Yazık.