Newsboys — Hallelujah şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Newsboys adlı sanatçının "Hallelujah" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
walk into the sunlight so bright
illumination blocking out the night
she knows that the promises are airtight
there is no doubt; you can see it in her eyes
you’ll hear her singing to heaven — even
without letting out a word to be heard
in every single situation (none too big — none too small)
she looks up and the world looks on she sings hallelujah
when all has become nothing
and her hope in the Saviour
has colored all she does
and taints the way she loves
she sings hallelujah
and falls to the ground again
with hands stretched up to the sky
she’s waiting for the day
she’ll hear the father say…
step into the spotlight — so bright
a character check in the dead of night
to cut the stays of reason, till death defy
all understanding in the neighbour’s eye
to run the race like this day’s the last celebrate
in all we do and all we say look up
'cause the world looks on we sing hallelujah
when all has become nothing
and our hope in the Saviour
has colored all we do let it be for You
we’ll sing hallelujah
and fall to the ground again
with hands stretched up to the sky
we’re waiting for the day
we’ll hear the father say
yeah, we’re gonna hear him say
«well done, good and faithful one
enter in, come on, share with me welcome home good and faithful one
on and on through eternity...»
Şarkı sözü çevirisi
çok parlak güneş ışığına doğru yürüyün
aydınlatma gece engelleme
vaatlerin hava geçirmez olduğunu biliyor.
hiç şüphe yok ki, gözlerinde görebilirsiniz
cennete şarkı söylediğini duyacaksın — hatta
duyulmak için bir kelime bırakmadan
her durumda (çok büyük değil-çok küçük değil)
o bakar ve dünya bakar hallelujah söylüyor
her şey hiçbir şey haline geldiğinde
ve Kurtarıcıdaki umudu
yaptığı her şeyi renklendirdi
ve sevdiği şekilde lekeler
o hallelujah söylüyor
ve tekrar yere düşer
eller gökyüzüne kadar uzandı
o günü bekliyor
babasının dediğini duyacak.…
spot ışığına adım atın-çok parlak
gecenin köründe bir karakter kontrolü
ölüm meydan okuyana kadar aklın kalıntılarını kesmek için
komşunun gözünde tüm anlayış
bu günün son kutlaması gibi yarışı çalıştırmak için
yaptığımız her şeyde ve söylediğimiz her şeyde Yukarı Bak
'cause the world looks on we sing hallelujah
her şey hiçbir şey haline geldiğinde
ve Kurtarıcı umudumuz
her şeyi renklendirdik, senin için olsun
hallelujah'ı söyleyeceğiz.
ve tekrar yere düşmek
eller gökyüzüne kadar uzandı
gün bekliyoruz
babanın dediğini duyacağız.
Evet, onun dediğini duyacağız.
"aferin, iyi ve sadık biri
içeri gir, hadi, benimle paylaş eve hoş geldin iyi ve sadık biri
sonsuzluğa doğru üzerinde...»