Newsboys — Lights Out şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Newsboys adlı sanatçının "Lights Out" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
last one turns the lights out, and makes sure every curtain’s drawn
nails the shutters shut, he’s sure
we are not of this world for long
who do you think you are?
did you figure out the date?
what do you hope to do while you sit around and wait, wait, wait?
last one turns the lights out, and disconnects the answer-phone
stuffs all sense of mission, says
«I just can’t turn the tide alone»
who do you think you are?
did you figure out the time?
what do you hope to do while you hide out and whine, whine, whine…
DON’T GO SHUTTIN' DOWN
'TIL THE TRUMPET SOUNDS
AND THE BATTLE IS WON
DON’T GO PUNCHIN' OUT
'TIL THE FINAL SHOUT
AND THE FATHER SAYS, «WELL DONE»
last one turns the light out, and just keeps playing dumb
these were his instructions, he’s not sure where he got 'em from
why do you wanna hide in a separate class?
why do you buy the lie
of a faith under glass, glass, glass…
last one turns the lights out, and climbs up to the top of the roof
he’s sitting there 'til the Second Coming
says he’s got the mathematical proof
who do you think you are?
did you figure out the date?
what do you hope to do while you sit around and wait, wait, wait…
Lyrics: Steve Taylor / Music: Peter Furler
‚© 1994 Ariose Music (a division of Star Song Communications, admin.
by Gaither Copyright Management), Warner Alliance Music &Soylent Tunes
Şarkı sözü çevirisi
sonuncusu ışıkları kapatır ve her perdenin çekildiğinden emin olur
kepenkleri çiviledi, emin
uzun zamandır bu dünyadan değiliz.
kim olduğunu sanıyorsun sen?
tarihi buldun mu?
oturup beklerken ne yapmayı umuyorsun, bekle, bekle?
sonuncusu ışıkları kapatır ve cevap telefonunun bağlantısını keser
tüm misyon duygusunu dolduruyor, diyor
"Sadece tek başıma gelgiti tersine çeviremiyorum»
kim olduğunu sanıyorsun sen?
saati buldun mu?
saklanırken ve sızlanırken, sızlanırken, sızlanırken ne yapmayı umuyorsun…
BEN GÖREVDEN YAPMAYIN
TROMPET SES ÇIKARANA KADAR
VE SAVAŞ KAZANILDI
DIŞARI YUMRUK ATMA.
SON BAĞIRIŞA KADAR
VE BABA DİYOR Kİ, " AFERİN»
son bir ışık çıkıyor, şaka dilsiz tutar
bunlar onun talimatlarıydı, nereden aldığından emin değil.
neden ayrı bir sınıfta saklanmak istiyorsun?
neden bu yalanı satın alıyorsun
cam, cam, cam altında bir inanç…
sonuncusu ışıkları kapatır ve çatının tepesine tırmanır
ikinci gelene kadar orada oturuyor.
matematiksel kanıtı olduğunu söylüyor.
kim olduğunu sanıyorsun sen?
tarihi buldun mu?
oturup beklerken ne yapmayı umuyorsun, bekle, bekle…
Şarkı Sözleri: Steve Taylor / Müzik: Peter Furler
'© 1994 Ariose müzik (Star Song Communications'ın bir bölümü, yönetici.
Gaither Telif Hakkı yönetimi tarafından), Warner Alliance müzik ve Soylent Tunes