Newsboys — Million Pieces şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Newsboys adlı sanatçının "Million Pieces" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I am
I am
I am Oh They all fall
Like a million raindrops
Falling from a blue sky
Kissing your cares goodbye
Oh as They all fall
Like a million pieces
A tickertape parade high
And now you’re free to fly
Carryin' a millstone malaise
It’s been pulling down your gaze
You pound the pavement
It don’t give or care
This weight ain’t yours to bear
Why you holdin' grudges in old jars?
Why you wanna show off all your scars?
What’s it gonna take to lay a few burdens down?
It’s a beautiful sound
When they all fall
Like a million raindrops
Falling from a blue sky
Kissing your cares goodbye
Oh as They all fall
Like a million pieces
A ticker tape parade high
And now you’re free to fly
When that muffled sigh
Says you’re barely getting by Cut your burdens loose and just simplify
Simplify
This is not your floor
You’re going higher than before
Drop the weight now
Wait for the lookout guide
Look outside
As they all fall
Like a million raindrops
Falling from a blue sky
Kissing your cares goodbye
Oh As They all fall
Like a million pieces
A ticker tape parade high
Now you’re free to fly
You’ve gotta lay that burden down
You’re gonna lay that burden down
It’s time to leave your burdens in a pyre
Set a bonfire
'Cause when you lay your burdens down
When you lay your burdens down
When you drop them burdens
What a free-fall
What a thrill
Bury them all
In a landfill
End Music
Oh Oh They all fall
Like a million raindrops
Falling from a blue sky
Kissing your cares goodbye
Oh Oh They all fall
Like a million pieces
A ticker tape parade high
Now you’re free to fly
Oh they all fall
Like a million raindrops
Falling from a blue sky
Kissing your cares goodbye
Oh As They all fall
Like a million pieces
A ticker tape parade high
Now you’re free to fly
Oh as the all fall
Like a million raindrops
Falling from a blue sky
Kissing your cares goodbye
Oh Oh They all fall
Like a million pieces
A ticker tape parade high
Now you’re free to fly
Şarkı sözü çevirisi
Ben
Ben
Ben oh hepsi düşüyor
Bir milyon yağmur damlası gibi
Mavi gökyüzünden düşmek
Senin umurunda veda öpücüğü
Oh, hepsi nasıl düşer
Bir milyon parça gibi
Bir tickertape geçit yüksek
Ve şimdi uçmakta özgürsün
Bir değirmen taşı halsizlik
Bakışlarını aşağı çekiyor.
Kaldırıma vuruyorsun.
PES ya da umurunda değil mi
Bu kilo değil ayı için senin
Neden eski kavanozlarda kin tutuyorsun?
Neden tüm yaralarını göstermek istiyorsun?
Birkaç yükü hafifletmek için ne gerekiyor?
Bu çok güzel bir ses
Hepsi düştüğünde
Bir milyon yağmur damlası gibi
Mavi gökyüzünden düşmek
Senin umurunda veda öpücüğü
Oh, hepsi nasıl düşer
Bir milyon parça gibi
Bir ticker bant geçit yüksek
Ve şimdi uçmakta özgürsün
Ne zaman boğuk bir nefes
Zar zor gevşek sorunlarınızı Kesim tarafından sadece basitleştirmek alıyorsun diyor
Basitleştirmek
Burası senin katın değil.
Daha önce gidiyorsun
Şimdi ağırlığı bırak
Gözetleme rehberi için bekleyin
Dışarı bak
Hepsi düştüğünde
Bir milyon yağmur damlası gibi
Mavi gökyüzünden düşmek
Senin umurunda veda öpücüğü
Oh, hepsi nasıl düşer
Bir milyon parça gibi
Bir ticker bant geçit yüksek
Şimdi uçmakta özgürsün.
Bu yükü bırakmalısın.
Bu yükü kaldıracaksın.
Yükünüzü bir ateşte bırakmanın zamanı geldi
Bir şenlik ateşi ayarlayın
Çünkü yüklerini bıraktığın zaman
Yükünüzü bıraktığınız zaman
Yüklerini düşürdüğün zaman
Ne serbest düşüş
Ne heyecan
Hepsini gömün
Bir çöplükte
Son Müzik
Oh oh hepsi düşüyor
Bir milyon yağmur damlası gibi
Mavi gökyüzünden düşmek
Senin umurunda veda öpücüğü
Oh oh hepsi düşüyor
Bir milyon parça gibi
Bir ticker bant geçit yüksek
Şimdi uçmakta özgürsün.
Oh hepsi düşüyor
Bir milyon yağmur damlası gibi
Mavi gökyüzünden düşmek
Senin umurunda veda öpücüğü
Oh, hepsi nasıl düşer
Bir milyon parça gibi
Bir ticker bant geçit yüksek
Şimdi uçmakta özgürsün.
Oh tüm sonbahar gibi
Bir milyon yağmur damlası gibi
Mavi gökyüzünden düşmek
Senin umurunda veda öpücüğü
Oh oh hepsi düşüyor
Bir milyon parça gibi
Bir ticker bant geçit yüksek
Şimdi uçmakta özgürsün.