Newsboys — Rescue şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Newsboys adlı sanatçının "Rescue" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Old as the hills, new everyday
It’s in the bones like it’s DNA
First taste is sweet 'til it rots in your mouth
Another old friend who rats you out
All of the time in this life
Can’t loose the ties that bind
They shackle our feet, we trip, we fall
We crawl
I was born in the mess of it all
Then You rescued me, rescued me Lord, with a touch of Your hand
Another captive free again
Who else in heaven could do this but You?
You rescued me, rescued me Lord, with a love out of mind
Oh, You know I love it when
Everyday I am rescued again
Over the years Your nature’s way
Is turning wrongs into roles You play
Caught in a spell that’s overcast
You gain perspective, it doesn’t last
All of the time in this life
Can’t loose the ties that blind You
They’re new everyday, old as the fall
The fall
And I was born in the mess of it all
Then You rescued me, rescued me Lord, with a touch of Your hand
Another captive free again
Who else in heaven could do this but You?
You rescued me, rescued me Lord, with a love out of mind
Oh, You know I love it when
Everyday I am rescued again
Every day, every way, every
Every cheap imitation
All of my imagination
Even my self-preservation
Is Yours in time
You rescued me, rescued me Lord, with a touch of Your hand
Another captive free again
Who else in heaven could do this but You?
You rescued me, rescued me Lord, with a love out of mind
Oh, You know I love it when
Everyday I am rescued again
You rescued me, rescued me Lord, with a touch of Your hand
Another captive free again
Everyday I am rescued again, again
Şarkı sözü çevirisi
Tepeler kadar eski, her gün yeni
Kemiklerde DNA gibi.
Ağzında çürüyene kadar ilk tat tatlıdır
Seni korkutan başka bir eski arkadaş
Bu hayatta her zaman
Bağlarını gevşetemez
Ayaklarımızı kelepçeliyorlar, tökezliyoruz, düşüyoruz
Sürünüyoruz
Her şeyin karmaşasında doğdum.
Sonra beni kurtardın, beni kurtardın Tanrım, elinle bir dokunuşla
Başka bir esir yine özgür
Bunu senden başka kim yapabilir ki?
Beni kurtardın, beni kurtardın Tanrım, akılsız bir aşkla
Oh, biliyorsun ne zaman seviyorum
Her gün tekrar kurtarıldım
Yıllar boyunca doğanın yolu
Yanlışları oynadığın rollere dönüştürmek mi
Bulutlu bir büyüye yakalandı
Bakış açısı kazanırsın, bu uzun sürmez
Bu hayatta her zaman
Seni kör eden bağları kaybedemem.
Her gün yeni, sonbahar kadar eski
Düşme
Ve ben her şeyin karmaşasında doğdum
Sonra beni kurtardın, beni kurtardın Tanrım, elinle bir dokunuşla
Başka bir esir yine özgür
Bunu senden başka kim yapabilir ki?
Beni kurtardın, beni kurtardın Tanrım, akılsız bir aşkla
Oh, biliyorsun ne zaman seviyorum
Her gün tekrar kurtarıldım
Her gün, her şekilde, her
Her ucuz taklit
Tüm hayal gücüm
Hatta benim kendini koruma
Senin zamanında mı
Beni kurtardın, beni Kurtardın Tanrım, elinle bir dokunuşla
Başka bir esir yine özgür
Bunu senden başka kim yapabilir ki?
Beni kurtardın, beni kurtardın Tanrım, akılsız bir aşkla
Oh, biliyorsun ne zaman seviyorum
Her gün tekrar kurtarıldım
Beni kurtardın, beni Kurtardın Tanrım, elinle bir dokunuşla
Başka bir esir yine özgür
Her gün tekrar kurtarıldım, tekrar