Newsboys — Save Your Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Newsboys adlı sanatçının "Save Your Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dear Friend,
You’ve been trying again
Doing whatever it takes to fit in Falling for the lies of the world
You tell me you’d pay anything just to not hurt
What you want, I ain’t got
What I have, can’t be bought
There’s something better I can give
If you surrender you will live
Just gotta taste and see it’s good
I’d make you see it if I could
It’s gonna save your life, gonna save your life
Dear Friend,
I’d be lying to you
If I told you this road that we travel would be smooth
Sometimes, you just wanna give up Trying, and trying, but nothing is ever enough
Chasing things, but what for? (what for?)
You’ve seen it all, but want more
There’s something better I can give
If you surrender you will live
Just gotta taste and see it’s good
I’d make you see it if I could
It’s gonna save your life, gonna save your life
I can see now you want this
And you know that you need this
Get away from the darkness
Get away from the darkness
I can see now you want this
And you know that you need this
Get away from the darkness
Gotta know who Christ is There’s something better I can give
If you surrender you will live
Just gotta taste and see it’s good
I’d make you see it if I could
It’s gonna save your life, gonna save your life
(Nothing better than this life) It’s gonna save your life
(Nothing better than this life) It’s gonna save your life
It’s gonna, it’s gonna save your life
Şarkı sözü çevirisi
Sevgili Arkadaşım,
Yine deniyorsun.
Dünyanın yalanlarına aşık olmak için ne gerekiyorsa yapmak
Herşeyi öderim sana sadece zarar vermek için değil söyle
Ne istiyorsun, bende yok
Sahip olduğum şey satın alınamaz
Verebileceğim daha iyi bir şey var.
Eğer teslim olursan yaşayacaksın.
Sadece tadına bakmalı ve iyi olduğunu görmelisin
Yapabilseydim sana gösterirdim.
Senin hayatını kurtarmak değil, senin hayatını kurtarmak
Sevgili Arkadaşım,
Sana yalan söylemiş olurum
Eğer sana bu yoldan gideceğimizi söyleseydim ...
Bazen denemekten ve denemekten vazgeçmek istersiniz, ama hiçbir şey yeterli değildir
Bir şeyleri kovalamak, ama ne için? (ne için?)
Hepsini gördün, ama daha fazlasını istiyorsun
Verebileceğim daha iyi bir şey var.
Eğer teslim olursan yaşayacaksın.
Sadece tadına bakmalı ve iyi olduğunu görmelisin
Yapabilseydim sana gösterirdim.
Senin hayatını kurtarmak değil, senin hayatını kurtarmak
Şimdi bunu istediğini görebiliyorum.
Ve buna ihtiyacın olduğunu biliyorsun.
Karanlıktan uzak dur
Karanlıktan uzak dur
Şimdi bunu istediğini görebiliyorum.
Ve buna ihtiyacın olduğunu biliyorsun.
Karanlıktan uzak dur
Mesih'in kim olduğunu bilmeliyim. verebileceğim daha iyi bir şey var.
Eğer teslim olursan yaşayacaksın.
Sadece tadına bakmalı ve iyi olduğunu görmelisin
Yapabilseydim sana gösterirdim.
Senin hayatını kurtarmak değil, senin hayatını kurtarmak
(Bu hayattan daha iyi bir şey yok) hayatını kurtaracak
(Bu hayattan daha iyi bir şey yok) hayatını kurtaracak
Ben değil, senin hayatını kurtarmış olacak