Newsboys — Thrive (Key-C/G-Premiere Performance Plus) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Newsboys adlı sanatçının "Thrive (Key-C/G-Premiere Performance Plus)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Down here in the valley
Every shadow you see
Has its own story
Down here in the valley
Every puddle of mud
Comes from tears and blood
And it’s so hard just to get warm
That the chill turns into despair
Will you lift me up with tender care?
Will you wash me clean in the palm of Your hands?
Will hold me close so I can thrive?
When you touch me, that’s when I know I’m alive
Down here in the valley
Nothing’s able to grow
'Cause the light’s too low
Folks spend their days
Digging 'round for diamonds and gold
Till they just get old
And they don’t know anything else
They don’t know they’re breathing bad air
But I’m tired of living like this
And my soul cries out, «If you’re there…»
Will you lift me up with tender care?
Will you wash me clean in the palm of Your hands?
Lord, hold me close so I can thrive
When you touch me, that’s when I know I’m alive
Call me up to your side
Draw me up to your light
Let it blind me
Lord, refine me
Refine me out of my mind
Will you lift me up with tender care?
Will you wash me clean in the palm of Your hands?
Lord, hold me close so I can thrive
When you touch me, that’s when I know
I know I’m alive
Will you lift me up with tender care?
Will you wash me clean in the palm of Your hands?
Lord, hold me close so I can thrive
When you touch me, that’s when I know I’m alive
Lord, lift me up with tender care
Will you wash me clean in the palm of Your hands?
Lord, hold me close so I can thrive
When you touch me, that’s when I know
I know I’m alive
Şarkı sözü çevirisi
Burada, vadide.
Gördüğün her gölge
Kendi hikayesi var
Burada, vadide.
Her çamur birikintisi
Gözyaşlarından ve kandan geliyor
Ve sadece ısınmak çok zor
Ürperti umutsuzluğa dönüşüyor
İhale bana seni yukarı kaldırın olacak?
Beni avucunun içinde yıkayacak mısın?
Gelişmek için beni yakın tutacak mı?
Bana dokunduğunda, o zaman hayatta olduğumu biliyorum
Burada, vadide.
Hiçbir şey büyüyemez
Çünkü ışık çok düşük.
İnsanlar günlerini geçiriyor
Elmas ve altın için kazma
Yaşlanana kadar
Ve başka bir şey bilmiyorlar
Kötü hava aldıklarını bilmiyorlar.
Ama bu şekilde yaşamaktan yoruldum.
Ve ruhum bağırıyor, " eğer oradaysan…»
İhale bana seni yukarı kaldırın olacak?
Beni avucunun içinde yıkayacak mısın?
Tanrım, bana yakın tut ki gelişebileyim.
Bana dokunduğunda, o zaman hayatta olduğumu biliyorum
Beni ara senin yanına kadar
Beni ışığına Çek.
Beni kör etmesine izin ver
Tanrım, beni incele
Beni zihnimden çıkar
İhale bana seni yukarı kaldırın olacak?
Beni avucunun içinde yıkayacak mısın?
Tanrım, bana yakın tut ki gelişebileyim.
Bana dokunduğunda, o zaman biliyorum
Hayatta olduğumu biliyorum.
İhale bana seni yukarı kaldırın olacak?
Beni avucunun içinde yıkayacak mısın?
Tanrım, bana yakın tut ki gelişebileyim.
Bana dokunduğunda, o zaman hayatta olduğumu biliyorum
Tanrım, beni yavaşça Kaldır.
Beni avucunun içinde yıkayacak mısın?
Tanrım, bana yakın tut ki gelişebileyim.
Bana dokunduğunda, o zaman biliyorum
Hayatta olduğumu biliyorum.