Newsboys — Way Beyond Myself şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Newsboys adlı sanatçının "Way Beyond Myself" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve been thinking it’s about time
To win the war that fights against
All the lies invading my mind
You have brought me to my senses
Even though You built this world to shake
You still love me in a personal way
So I think it’s time to leave my doubt behind
There’s so much more than meets the eye
Or what’s going on inside
I believe in something way beyond myself
Like the wind that moves the leaves
Lord, You move me to my knees
I’m givin' in to something way beyond myself
I believe in something way beyond myself
Oh the way we build our empires
Hoping to impress our friends
We’ve forgotten how to inspire
Those who fall to rise again
Oh my God, You’ve built this world to shake
You still love me in a personal way
So I think it’s time to leave my doubt behind
There’s so much more than meets the eye
Or what’s going on inside
I believe in something way beyond myself
Like the wind that moves the leaves
Lord, You move me to my knees
I’m givin' in to something way beyond myself
I’m givin' in to something way beyond myself
Storms are gonna come my way, I know
Some things are out of our control
But there’s a hope beyond myself
It’s You, and You will never let me go Now I want my life to show
You got me thinking beyond myself
Way beyond myself
There’s so much more than meets the eye
Or what’s going on inside
I believe in something way beyond myself
Like the wind that moves the leaves
Lord, You move me to my knees
Givin' in to something way beyond myself
There’s so much more than meets the eye
Or what’s going on inside
I’m givin' in to something way beyond myself
Like the wind that moves the leaves
Lord, You move me to my knees
I’m givin' in to something way beyond myself
There’s so much more than meets the eye
Or what’s going on inside
I’m givin' in to something way beyond myself
Like the wind that moves the leaves
Lord, You move me to my knees
Şarkı sözü çevirisi
Düşündüm de zamanı gelmişti.
Karşı savaşan Savaşı kazanmak için
Tüm yalanlar aklımı istila ediyor
Kendime getirdin beni
Bu dünyayı sallamak için inşa etsen bile
Beni hala kişisel olarak seviyorsun.
Bu yüzden şüphelerimi geride bırakmanın zamanı geldi
İlk bakışta göründüğünden çok daha fazlası var
Ya da içeride neler oluyor
Kendimin ötesinde bir şeye inanıyorum.
Yaprakları hareket ettiren rüzgar gibi
Tanrım, dizlerimin üstüne çök beni.
Kendimi aşan bir şeye teslim oluyorum.
Kendimin ötesinde bir şeye inanıyorum.
Oh, imparatorluklarımızı nasıl inşa ediyoruz
Arkadaşlarımızı etkilemek umuduyla
İlham vermeyi unuttuk.
Tekrar yükselmek için düşenler
Aman Tanrım, bu dünyayı sallamak için inşa ettin.
Beni hala kişisel olarak seviyorsun.
Bu yüzden şüphelerimi geride bırakmanın zamanı geldi
İlk bakışta göründüğünden çok daha fazlası var
Ya da içeride neler oluyor
Kendimin ötesinde bir şeye inanıyorum.
Yaprakları hareket ettiren rüzgar gibi
Tanrım, dizlerimin üstüne çök beni.
Kendimi aşan bir şeye teslim oluyorum.
Kendimi aşan bir şeye teslim oluyorum.
Fırtınalar yoluma çıkacak, biliyorum.
Bazı şeyler kontrolümüz dışında.
Ama benim dışımda bir umut var.
Bu sensin ve gitmeme asla izin vermeyeceksin, şimdi hayatımın ortaya çıkmasını istiyorum.
Kendimin ötesinde düşünmemi sağladın.
Kendimin çok ötesinde
İlk bakışta göründüğünden çok daha fazlası var
Ya da içeride neler oluyor
Kendimin ötesinde bir şeye inanıyorum.
Yaprakları hareket ettiren rüzgar gibi
Tanrım, dizlerimin üstüne çök beni.
Sana bir şekilde kendimi ötesinde
İlk bakışta göründüğünden çok daha fazlası var
Ya da içeride neler oluyor
Kendimi aşan bir şeye teslim oluyorum.
Yaprakları hareket ettiren rüzgar gibi
Tanrım, dizlerimin üstüne çök beni.
Kendimi aşan bir şeye teslim oluyorum.
İlk bakışta göründüğünden çok daha fazlası var
Ya da içeride neler oluyor
Kendimi aşan bir şeye teslim oluyorum.
Yaprakları hareket ettiren rüzgar gibi
Tanrım, dizlerimin üstüne çök beni.