Newsboys — When You Called My Name şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Newsboys adlı sanatçının "When You Called My Name" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I want to preach the Word
they want massages
I check chapter and verse
they check their watches
I spy another yawn
I might as well be gone
let’s stand and say «Amen»
some days I must admit
I still don’t get this
could be it’s time to quit
when days get like this
I slip into the night
then stumble towards the light
wake up and try again
when You called my name
I didn’t know how far the calling went
when You called my name
I didn’t know what that word really meant
when I recall Your call
I feel
so small
could be I’m losing touch
could be they don’t care
Lord knows I don’t know much
Lord knows I’ve been there
I trip toward my retreat
I fall down at Your feet
get up and try again
when You called my name
I didn’t know how far the calling went
when You called my name
I didn’t know what that word really meant
when I recall Your call
I feel
so small
Lord, what did you see
when you called out for me?
I start losing heart
and then
it comes again
lifted from despair
by the prayers of someone
lifted form despair
by the prayers of someone
Lyrics: Steve Taylor, Peter Furler / Music: Peter Furler
‚© 1994 Ariose Music (a division of Star Song Communications, admin.
by Gaither Copyright Management), Warner Alliance Music &Soylent Tunes
Şarkı sözü çevirisi
Bu kelimeyi vaaz etmek istiyorum
masaj istiyorlar.
Bölüm ve ayeti kontrol ediyorum
saatlerini kontrol ediyorlar.
Başka bir esneme casusluk
Ben de gitmiş olabilirim.
ayağa kalkalım ve «Amin " diyelim»
bazı günler itiraf etmeliyim
Hala anlamıyorum
belki de sigarayı bırakmanın zamanı gelmiştir
günler böyle olduğunda
Geceye kayıyorum.
sonra ışığa doğru tökezleyin
uyan ve tekrar dene
benim adımı söylediğinde
Aramanın ne kadar ileri gittiğini bilmiyordum.
benim adımı söylediğinde
Bu kelimenin ne anlama geldiğini bilmiyordum.
aramanı hatırladığımda
Hissediyorum
çok küçük
belki de bağlantıyı kaybediyorum.
belki de umursamıyorlar
Tanrı bilir, fazla bir şey bilmiyorum.
Lord orada olduğumu biliyor
İnzivaya doğru Seyahat ediyorum
Aşağı ayaklarının dibine düştüm
kalk ve tekrar dene
benim adımı söylediğinde
Aramanın ne kadar ileri gittiğini bilmiyordum.
benim adımı söylediğinde
Bu kelimenin ne anlama geldiğini bilmiyordum.
aramanı hatırladığımda
Hissediyorum
çok küçük
Tanrım, ne gördün?
beni çağırdığında mı?
Kalbimi kaybetmeye başlıyorum.
ve sonra
yine geliyor
umutsuzluktan kurtuldu
birinin Duaları ile
kaldırdı formu umutsuzluk
birinin Duaları ile
Şarkı Sözleri: Steve Taylor, Peter Furler / Müzik: Peter Furler
'© 1994 Ariose müzik (Star Song Communications'ın bir bölümü, yönetici.
Gaither Telif Hakkı yönetimi tarafından), Warner Alliance müzik ve Soylent Tunes