Newsies Ensemble — Seize The Day şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Newsies Ensemble adlı sanatçının "Seize The Day" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
DAVID:
Open the gates and seize the day
Don’t be afraid and don’t delay
Nothing can break us
No one can make us
Give our rights away
Arise and seize the day
DAVID and NEWSIES:
Now is the time to seize the day
Send out the call and join the fray
DAVID:
Wrongs will be righted
If we’re united
DAVID and NEWSIES:
Let us seize the day
Friends of the friendless, seize the day
Raise up the torch and light the way
Proud and defiant
We’ll slay the giant
Let us seize the day
Neighbor to neighbor
Father to son
One for all and all for one
Open the gates and seize the day
Don’t be afraid and don’t delay
Nothing can break us
No one can make us
Give our rights away
Neighbor to neighbor
Father to son
One for all and all for one
Şarkı sözü çevirisi
DAVUT:
Kapıları açın ve günü ele geçirin
Korkma ve gecikme yok
Hiçbir şey bizi kıramaz
Hiç kimse bizi
Haklarımızı ver
Kalk ve günü yakala
DAVİD ve NEWSİES:
Şimdi günü ele geçirme zamanı
Bir çağrı gönderin ve savaşa katılın
DAVUT:
Yanlışları düzelten olacak
Eğer birleşirsek
DAVİD ve NEWSİES:
Günü ele geçirelim
Dostsuz arkadaşlar, günü yakala
Meşaleyi Kaldır ve yolu yak
Gururlu ve meydan okuyan
Devi öldüreceğiz.
Günü ele geçirelim
Komşudan komşuya
Babadan oğula
Birimiz hepimiz, hepimiz birimiz için
Kapıları açın ve günü ele geçirin
Korkma ve gecikme yok
Hiçbir şey bizi kıramaz
Hiç kimse bizi
Haklarımızı ver
Komşudan komşuya
Babadan oğula
Birimiz hepimiz, hepimiz birimiz için