Newsong — Light Your World şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Newsong adlı sanatçının "Light Your World" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Light your world, let the love of God shine through
In the little things you do light your world
Two doors down one rocking chair is rocking
She sits there all alone, her husband dead and gone
The best years of her life they spent together
He was always strong, but now she’s on her own
And the telephone never rings
No one laughs, no one sings
It’s quiet there, does anyone care?
Light your world, let the love of God shine through
In the little things you do, light your world
And though your light may be Reaching only two or three, light your world
A knocking at her door breaks the silence
She looks out to see a little boy from down the street
She cracks the door, surprised that he came over
Flowers in his hand like a little gentleman
He said, «I picked these just for you
I hope you like the color blue
Could I stay a while, I love to see you smile»
And light your world, let the love of God shine through
In the little things you do, light your world
And though your light may be Reaching only two or three, light your world
It only takes a little time
To show someone how much you care
It only takes a little time
To answer someone’s biggest prayer
Light your world, let the love of God shine through
In the little things you do, light your world
And though your light may be Reaching only two or three, light your world
Let the love of God shine through
In the little things you do, light your world
And though your light may be Reaching only two or three, light your world
Two doors down one rocking chair is rocking
Şarkı sözü çevirisi
Dünyanızı aydınlatın, Tanrı'nın sevgisinin parlamasına izin verin
Yaptığınız küçük şeylerde dünyanızı aydınlatın
İki kapı aşağı bir sallanan sandalye sallanıyor
Orada tek başına oturuyor, kocası öldü ve gitti
Hayatının en güzel yıllarını birlikte geçirdiler
Her zaman güçlüydü, ama şimdi kendi başına
Ve telefon asla çalmaz
Kimse gülmüyor, kimse şarkı söylemiyor
Orası sessiz, kimsenin umurunda mı?
Dünyanızı aydınlatın, Tanrı'nın sevgisinin parlamasına izin verin
Yaptığınız küçük şeylerde, dünyanızı aydınlatın
Ve ışığınız sadece iki veya üç kişiye Ulaşsa da, dünyanızı aydınlatın
Kapısını çalmak sessizliği kırar
Sokağın aşağısındaki küçük bir çocuğu görmek için dışarı bakıyor
Kapıyı kırdı ve buraya geldiğine şaşırdı
Elinde çiçekler küçük bir beyefendi gibi
Dedi ki, " bunları sadece senin için seçtim
Ben renk mavi gibi umut
Bir süre kalabilir miyim, gülümsemeni görmeyi seviyorum»
Ve dünyanızı aydınlatın, Tanrı'nın sevgisinin parlamasına izin verin
Yaptığınız küçük şeylerde, dünyanızı aydınlatın
Ve ışığınız sadece iki veya üç kişiye Ulaşsa da, dünyanızı aydınlatın
Sadece biraz zaman alır
Birine ne kadar önemsediğini göstermek için
Sadece biraz zaman alır
Birinin en büyük duasına cevap vermek için
Dünyanızı aydınlatın, Tanrı'nın sevgisinin parlamasına izin verin
Yaptığınız küçük şeylerde, dünyanızı aydınlatın
Ve ışığınız sadece iki veya üç kişiye Ulaşsa da, dünyanızı aydınlatın
Tanrı'nın sevgisi parlasın
Yaptığınız küçük şeylerde, dünyanızı aydınlatın
Ve ışığınız sadece iki veya üç kişiye Ulaşsa da, dünyanızı aydınlatın
İki kapı aşağı bir sallanan sandalye sallanıyor