Newsong — Magnet şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Newsong adlı sanatçının "Magnet" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I had a dream last night and it was so very real
I sat up in my bed and said, «What's this feelin' that I feel?»
It felt like a giant magnet was pullin' on my heart
Pullin' me toward heaven and into Jesus' arms
Well, it’s the feelin' that I feel when I get real close to him
But a million times stronger than it had ever been
So I turned to my wife, said, «Baby, something’s going on»
I said, «I believe that Jesus is callin' us home»
Can you feel it growin' stronger every day?
Can you hear it tellin' us He’s on His way?
And no one knows the day or the hour
But all God’s children can feel His power pullin' us to Him
It’s the magnet, it’s the magnet of His love
It’s the magnet, it’s the magnet of His love
I ran to my window and stared up into the sky
It looked like the clouds were parting right before my eyes
I listened for a trumpet or to hear an angel shout
And for a moment I stood frozen, I couldn’t make a sound
Then I grabbed my wife, I said, «Baby, let’s pray»
We said, «Jesus, we’re both ready if You’re comin' for us today»
And we laughed and we cried, and we stood up on our bed
And we felt like our hearts were gonna jump out of our chests
Can you feel it growin' stronger every day?
Can you hear it tellin' us He’s on His way?
And no one knows the day or the hour
But all God’s children can feel His power pulling us to Him
It’s the magnet, it’s the magnet of His love
It’s the magnet, it’s the magnet of His love
It was just a dream but it felt so real
That it’s changed me, now I’m livin' differently
I’m telling everybody everywhere I go You need to be ready 'cause nobody knows
When He’s comin' back or when He’ll call us all
Can you feel it growing stronger every day?
Can you hear it tellin' us He’s on His way?
And no one knows the day or the hour
But all God’s children can feel His power, it’s pulling us to Him
It’s the magnet, it’s the magnet of His love
It’s the magnet, it’s the magnet of His love
It’s the magnet, it’s the magnet of His love
It’s the magnet, it’s the magnet of His love
It’s the magnet, magnet of His love
It’s the magnet of His love
It’s the magnet, it’s the magnet of His love, of His, of His love
Şarkı sözü çevirisi
Dün gece bir rüya gördüm ve çok gerçekti
Yatağıma oturdum ve dedim ki, " hissettiğim bu his nedir?»
Sanki dev bir mıknatıs kalbimi çekiyormuş gibi hissettim.
Beni cennete ve İsa'nın kollarına doğru çekerek
Ona çok yaklaştığımda hissettiğim duygu bu.
Ama her zamankinden bir milyon kat daha güçlü
Ben de karıma döndüm, «bebeğim, bir şeyler oluyor " dedim.»
Dedim ki, «İsa'nın bizi eve çağırdığına inanıyorum»
Her geçen gün daha da güçlendiğini hissedebiliyor musun?
Yolda olduğunu söylediğini duyabiliyor musun?
Ve kimse ne günü ne de saati bilmiyor
Ama Tanrı'nın tüm çocukları, gücünün bizi ona çektiğini hissedebilir
Bu bir mıknatıs, aşkının mıknatısı
Bu bir mıknatıs, aşkının mıknatısı
Pencereme koştum ve gökyüzüne baktım
Gözlerimin önünde bulutlar ayrılıyormuş gibi görünüyordu.
Bir trompet dinledim ya da bir meleğin bağırmasını duydum
Ve bir an için donmuş durdum, ses çıkaramadım
Sonra karımı yakaladım, dedim ki, " bebeğim, dua edelim»
«Tanrım, Bugün bizim için geliyorsan ikimiz de hazırız " dedik.»
Güldük, ağladık ve yatağımızda ayağa kalktık.
Ve kalplerimizin göğsümüzden atlayacağını hissettik.
Her geçen gün daha da güçlendiğini hissedebiliyor musun?
Yolda olduğunu söylediğini duyabiliyor musun?
Ve kimse ne günü ne de saati bilmiyor
Ama Tanrı'nın tüm çocukları, gücünün bizi ona çektiğini hissedebilir
Bu bir mıknatıs, aşkının mıknatısı
Bu bir mıknatıs, aşkının mıknatısı
Bu sadece bir rüyaydı ama çok gerçek hissettim
Bu beni değiştirdi, şimdi farklı yaşıyorum
Gittiğim her yerde herkese hazır olman gerektiğini söylüyorum çünkü kimse bilmiyor.
Geri geldiğinde ya da hepimizi aradığında
Her geçen gün daha da güçlendiğini hissedebiliyor musun?
Yolda olduğunu söylediğini duyabiliyor musun?
Ve kimse ne günü ne de saati bilmiyor
Ama Tanrı'nın tüm çocukları onun gücünü hissedebilir, bizi ona çeker
Bu bir mıknatıs, aşkının mıknatısı
Bu bir mıknatıs, aşkının mıknatısı
Bu bir mıknatıs, aşkının mıknatısı
Bu bir mıknatıs, aşkının mıknatısı
Bu bir mıknatıs, aşkının mıknatısı
Aşkının mıknatısı.
Bu bir mıknatıs, bu onun sevgisinin bir mıknatısı, onun, onun sevgisinin bir mıknatısı