Newsong — Sheltering Trees şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Newsong adlı sanatçının "Sheltering Trees" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s been said a friend is like a mighty sheltering tree
A place of refuge we can run when trouble comes for you and me Someone we can count on through the thick and thin
When the storms of life are blowing, there’s
Just nothing like a friend
(There's just nothing like a friend)
We all need sheltering trees
Friends in our lives who’ll get down on their knees
And lift us up before the king of kings
We all need sheltering trees
There’ve been days that I was sure that I couldn’t make it through
Clouds of doubt came rolling in and I didn’t know what I would do I would’ve given in and said I just can’t go on If it hadn’t been for a friend that helped me to be strong
(Helped me to be strong)
We all need sheltering trees
Friends in our lives who’ll get down on their knees
And lift us up before the king of kings
We all need sheltering trees
You can face the highest mountain and
The climb won’t feel so high
Or cross the darkest valley and it won’t seem so wide
Nothing is impossible when a friend is by your side
We all need sheltering trees
Friends in our lives who’ll get down on their knees
And lift us up before the king of kings
We all need sheltering trees
We all need sheltering trees
Friends in our lives who’ll get down on their knees
And lift us up before the king of kings
We all need sheltering trees
Şarkı sözü çevirisi
Bir arkadaşın güçlü bir barınak ağacı gibi olduğu söylenir
Senin ve benim için sorun olduğunda kaçabileceğimiz bir sığınak. kalın ve ince bir şekilde güvenebileceğimiz biri.
Hayat fırtınaları patladığında,
Sadece bir arkadaş gibi bir şey
(Sadece bir arkadaş gibi bir şey yok)
Hepimizin barınak ağaçlarına ihtiyacı var
Hayatımızdaki arkadaşlar dizlerinin üstüne çökecek
Ve bizi kralların kralının önünde Kaldır
Hepimizin barınak ağaçlarına ihtiyacı var
Bunu başaramayacağımdan emin olduğum günler oldu.
Şüphe bulutları içeri girdi ve ne yapacağımı bilmiyordum, teslim olurdum ve güçlü olmama yardımcı olan bir arkadaş olmasaydı devam edemeyeceğimi söylerdim
(Güçlü olmama yardımcı oldu)
Hepimizin barınak ağaçlarına ihtiyacı var
Hayatımızdaki arkadaşlar dizlerinin üstüne çökecek
Ve bizi kralların kralının önünde Kaldır
Hepimizin barınak ağaçlarına ihtiyacı var
En yüksek dağa ve en yüksek dağa bakabilirsiniz.
Tırmanış o kadar yüksek hissetmeyecek
Ya da en karanlık vadiyi geç ve o kadar geniş görünmeyecek
Bir arkadaş senin yanında olduğunda hiçbir şey imkansız değildir
Hepimizin barınak ağaçlarına ihtiyacı var
Hayatımızdaki arkadaşlar dizlerinin üstüne çökecek
Ve bizi kralların kralının önünde Kaldır
Hepimizin barınak ağaçlarına ihtiyacı var
Hepimizin barınak ağaçlarına ihtiyacı var
Hayatımızdaki arkadaşlar dizlerinin üstüne çökecek
Ve bizi kralların kralının önünde Kaldır
Hepimizin barınak ağaçlarına ihtiyacı var