Nexx Chapter — Just Not Myself şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nexx Chapter adlı sanatçının "Just Not Myself" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I wonder if you know the effect you forever have on me
Trips me out, guess the laughs on me
Say you’ll wait till we can rendezvous but I worry everyday that I’m closer to
bein late, uh
Too late, cause you grew up
If only you could of stayed you wouldn’t be lookin for true love
Would of made sure your heart was never broken
Cause no one deserves that, I hope you know this…
You make my day, any time you text
Well can’t you run away?
If not I’ll just have to get this money frst, hop on a plane
What’s mine is yours
Cause without you I’m not myself, not since I had a taste of
We were young, and in love
You know how that story goes
Now I’m up, then I’m down
No one ever gets too close
Cause any chance I get to take a break from life
I’m haunted by our perfect memories
My hopes will never let me be myself with her
If she isn’t you, baby if she isn’t you
I can’t be myself, I can’t be myself
My love, do you get it yet?
Been a minute since I’ve actually dated
Pointless when I’m never really in it…
Knowin you’re ou t there uncommitted
Always comparin you to these women
Babe, do you feel the same?
Or would you try anothers love, may be take his name? before givin us the
chance that we never had
It kills me to know you ever even had a fing in between our past and now
But I let it go somehow… you’re sumtin I’m just so sure about
Just hope my mistakes never make you doubt
Reassure me, I need it
Confused from every status I see
And whenever you go ghost I’m on the deep end
I’m just not myself, I’m not myself
Things could be going great…
Then as if you had this voodoo doll, I get these random heartaches
And it’s just cause I miss you so much
Your voice, your smell, your touch
Without you no good news or accomplishments ever mean as much
What if you told me that I could have you…
Would it make me feel okay?
If the sky was gray would you paint it blue, just to wash my pain away?
I can’t be myself, I can’t be myself
Şarkı sözü çevirisi
Eğer sonsuza kadar etkisi biliyorsanız ben merak ediyorum
Beni çıldırtıyor, tahmin et, bana gülüyor
Buluşana kadar bekleyeceğini söyle ama her gün daha yakın olduğumdan endişeleniyorum.
bein geç, ah
Çok geç, çünkü sen büyüdün.
Eğer kalabilseydin, gerçek aşkı aramazdın.
Kalbinin asla kırılmadığından emin olmak isterdim.
Çünkü kimse bunu hak etmiyor, umarım bunu biliyorsun…
Mesaj attığın zaman günümü daha iyi hale getiriyorsun
Kaçamaz mısın?
Eğer değilse, ilk önce bu parayı almak zorunda kalacağım, uçağa atlayacağım
Benim malım senin malındır
Çünkü sensiz ben kendimde değilim.
Gençtik ve aşıktık.
Bu hikayenin nasıl gittiğini biliyorsun.
Şimdi yukarıdayım, sonra aşağıdayım
Hiç kimse çok yaklaşmaz
Çünkü hayattan bir mola vermek için herhangi bir şansım var mı
Mükemmel anılarımız peşimde.
Umutlarım asla onunla kendim olmama izin vermez
Eğer o sen değilsen, bebeğim, eğer o sen değilsen
Kendim olamam, kendim olamam.
Aşkım, hala anlamadın mı?
Gerçekten çıktığımdan beri bir dakika oldu
Asla gerçekten içinde olmadığım zaman anlamsız…
Biliyorum sen ou t orada uncommitted
Seni her zaman bu kadınlarla karşılaştırıyorum.
Bebeğim, sen de aynı şeyi hissediyor musun?
Ya da başka bir sevgiyi dener misin, belki de onun adını alır mısın? bize vermeden önce
hiç sahip olmadığımız bir şans
Geçmişimiz ve şimdi arasında bir parmağın olduğunu bilmek beni öldürüyor.
Ama bir şekilde gitmesine izin verdim... sen sumtin, bundan çok eminim.
Umarım hatalarım seni hiç şüphelendirmez.
Bana güven, buna ihtiyacım var
Gördüğüm her durumdan şaşkın
Ve ne zaman gitsen hayalet Ben derin uçtayım
Ben sadece kendim değilim, kendim değilim
Her şey harika gidiyor olabilir…
Sonra sanki bu voodoo bebeğiniz varmış gibi, bu rastgele kalp ağrılarını alıyorum
Ve bu sadece seni çok özlediğim için
Sesin, kokun, dokunuşun
Sensiz hiçbir iyi haber ya da başarı bu kadar önemli değil
Ya sana sahip olabileceğimi söyleseydin?…
Tamam hissederim?
Gökyüzü gri olsaydı acımı dindirmek için maviye boyar mıydın?
Kendim olamam, kendim olamam.