Ney & Nando — Dim Terim Bebim şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ney & Nando adlı sanatçının "Dim Terim Bebim" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Combinei com meus amigos, de tomar uma gelada
Depois do expediente a hora ficou marcada
Começamos a noitinha e foi até de madrugada
No outro dia no serviço eu não dei conta da jornada
Mas é que eu passei o dim terim bebim
O dim terim bebim passei o dim terim bebim
Pra fazer mais um esquema marquei com namorada
Tomei wisky o dia inteiro a gata tava animada
Mas eu passei da conta e foi aquela derrocada
Na hora do vamo-ver eu não dei conta da parada
Mas é que eu passei …
Fui assinar um cheque pra pagar conta atrasada
Aproveitei e garanti uma cerveja adiantada
Mas é que eu não parei só naquela que foi paga
Eu bebi o dia inteiro e esqueci de voltar pra casa
Mas é que eu passei …
Depois de uma noitada se eu não tomo outra não saro
Pra recuperar a ressaca a gente manda outra na cara
Eu esqueço o compromisso não esqueço uma intortada
Passo o dim terim bebim mas não dispenso uma gelada
Mas é que eu passei…
Şarkı sözü çevirisi
Arkadaşlarımla dondurma almaya karar verdim.
Saat sonra zaman ayarlandı
Biz gece başladı ve şafağa kadar oldu
Geçen gün hizmette bu yolculuğun farkında değildim
Ama dim terim'i geçtim mi bebim
Dim terim'i geçtim Dim terim'i geçtim
Başka bir şema yapmak için kız arkadaşımla işaretledim
Bütün gün viski aldım ve kedi heyecanlandı
Ama faturayı geçtim ve devrilen oydu.
Vamo sırasında-ben durdurmak fark etmedi bkz
Ama ben geçtim …
Gecikmiş faturayı ödemek için bir çek imzalamaya gittim
Bu avantajdan yararlandım ve erken bir bira garanti ettim
Ama ben sadece ödenen biri üzerinde durmadı
Bütün gün içtim ve eve gelmeyi unuttum
Ama ben geçtim …
Bir geceden sonra bir tane daha almazsam iyileşmem.
Akşamdan kalma iyileşmek için yüzüne başka bir tane gönderiyoruz
Taahhüdü unutuyorum, sapkınlığı unutmuyorum.
Adım loş terimbebim ama dondurma dağıtmayın
Ama ben geçtim…