Nianell — Jy Sal Nie Weet Hoe Ek Voel şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nianell adlı sanatçının "Jy Sal Nie Weet Hoe Ek Voel" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ek was my hande draai my rug want
nou weet ek was ek was vir jou.
Tot my skande het ek jou vertrouw,
ek het aan droome vasgehou.
Nou hang de waarheid soos 'n swaard oor
jou en jy wys nie eers berou.
Jy sal nie weet hoe ek voel of wat ek bedoel nie,
jy staan niet daar en lyk so koel.
Loop voor ek huil et mors net my trane,
morse net my tyd en my liefde op jou.
Was daar ooit 'n tyd wat jy kon sé,
dat jy my dalk lief kon he.
Of was ek net 'n tyd verdryf tot jy,
iemand in my plek kon kry.
Nou hand die waarheid soos 'n swaard oor
jou en jy wys nie eers berou.
Jy sal nie weet hoe ek voel of wat ek bedoel nie,
jy staan niet daar en lyk so koel.
Loop voor ek huil et mors net my trane,
morse net my tyd en my liefde op jou.
Jy sal nie weet hoe ek voel of wat ek bedoel nie,
jy staan niet daar en lyk so koel.
Loop voor ek huil et mors net my trane,
morse net my tyd en my liefde op jou.
Şarkı sözü çevirisi
Ellerimi yıkıyorum, arkamı dönüyorum çünkü
şimdi senin için olduğumu biliyorum.
Benim utanç için ben vertrouw,
Ben droome tutmak zorunda.
Şimdi de gerçeği bir kılıç gibi asın
sen ve sen sadece pişmanlık göstermiyorsun.
Ne hissettiğimi ya da ne demek istediğimi bilmeyeceksin.,
orada hiçbir yerde durmuyorsun ve çok havalı görünüyorsun.
Ağlamadan önce koş ve gözyaşlarımı boşa harcama.,
morse sadece benim zamanım ve sana olan sevgim.
Hiç söyleyebileceğin bir zaman var mıydı,
sen benim aşkım olabilir.
Ya da sadece sana doğru bir zaman mıydı,
benim yerimdeki herkes alabilir.
Şimdi gerçeği bir kılıç gibi teslim et
sen ve sen sadece pişmanlık göstermiyorsun.
Ne hissettiğimi ya da ne demek istediğimi bilmeyeceksin.,
orada hiçbir yerde durmuyorsun ve çok havalı görünüyorsun.
Ağlamadan önce koş ve gözyaşlarımı boşa harcama.,
morse sadece benim zamanım ve sana olan sevgim.
Ne hissettiğimi ya da ne demek istediğimi bilmeyeceksin.,
orada hiçbir yerde durmuyorsun ve çok havalı görünüyorsun.
Ağlamadan önce koş ve gözyaşlarımı boşa harcama.,
morse sadece benim zamanım ve sana olan sevgim.