Nic Jones — Dives And Lazarus şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nic Jones adlı sanatçının "Dives And Lazarus" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
As it fell out all on the day rich Divers held a feast
And he invited all his friends and gentry of the best
As it fell out all on a day Lazarus he was so poor
He went and laid him down and down right down at Divers door
And Lazarus laid him down and down right down at Divers door
Some meat some drink brother Divers or surely starve I shall
You are none of mine brother Lazarus lying begging at my door
No meat nor drink shall I give to thee and so surely starve you shall
And so Divers sent out out his merry men all for to whip poor Lazarus away
They had not the power to whip one whip but they threw their whips away
So Divers sent out his hungry dogs for to bite poor Lazarus away
They had not the power to bite one bite but they licked his wounds away
As it fell out all on a day Lazarus he sickened and died
There came two angels out of Heaven his soul thereto to guide
Rise up rise up brother Lazarus and go along with me
There is a place prepared in Heaven for you to sit upon an angel’s knee
And it fell out all on one day Divers he sickened and died
There came two serpents out of hell his soul thereto to guide
Rise up rise up brother Divers and go along with me
There is a place prepared in Hell for you to rot in purgatory
Şarkı sözü çevirisi
Zengin dalgıçlar bir şölen düzenledi gün tüm dışarı düştü gibi
Ve tüm arkadaşlarını ve en iyilerini davet etti
Her şey bir günde düştüğünde, Lazarus çok fakirdi
Gitti ve onu yere yatırdı ve dalgıçların kapısına indirdi
Ve Lazarus onu yere yatırdı ve dalgıçların kapısına indirdi
Biraz et biraz içki kardeşim dalgıçlar ya da kesinlikle açlıktan öleceğim
Sen benim hiçbirim değilsin kardeşim Lazarus kapımda yalvarıyor
Sana ne et, ne de içecek vereceğim ve sen de açlıktan öleceksin.
Ve böylece dalgıçlar zavallı Lazarus'u kırbaçlamak için tüm neşeli adamlarını dışarı gönderdi
Bir kırbaç kırbaçlayamadılar ama kırbaçlarını attılar.
Bu yüzden dalgıçlar zavallı Lazarus'u ısırmak için aç köpeklerini gönderdi
Bir ısırık ısırma gücü yoktu ama yaralarını yaladılar.
Her şey bir günde düştüğünde, Lazarus hastalandı ve öldü
İki melek Cennet ruhu dışında bunlara yardımcı oldu
Kalk ayağa kardeşim Lazarus ve benimle birlikte git
Cennette bir meleğin dizlerinin üzerine oturmanız için hazırlanmış bir yer var
Ve her şey bir gün düştü ve hastalandı ve öldü
Cehennemden iki yılan geldi, ruhu ona rehberlik etmek için
Kalk ayağa kardeş dalgıçlar ve benimle birlikte git
Cehennemde araf'ta çürümeniz için hazırlanmış bir yer var