Niccolò Fabi — Perché Mi Odi şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Niccolò Fabi adlı sanatçının "Perché Mi Odi" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Si dice che non sia corretto esprimere giudizi
Se non si conosce almeno vagamente
Ciò di cui si parla
Eri d’accordo
Se è vero che una persona intollerante
Per te non vale niente
Perché mi odi perché mi ami se non sai ci sono
Perché mi guardi che cosa pensi da così lontano
Bisognerebbe maneggiare con più cura
Le cose che se per uno sono spazzatura
Per un altro sono tutto ciò che ha
E allora mi domando se quello che ho fatto
Non è così importante
Abbiamo mai sofferto insieme
O diviso lo stesso bisogno
Io non capisco l’amore distorto
Né l’odio profondo
Se non so perché
Ma forse tutto questo non è poi così importante
Per te che vedi solo quello che ti fa piacere vedere
Şarkı sözü çevirisi
Karar vermenin doğru olmadığı söylenir
En azından belli belirsiz bilmiyorsanız
Ne hakkında konuşuyoruz
Sen de kabul ettin.
Hoşgörüsüz bir kişinin doğru olup olmadığı
Senin için hiçbir değeri yok.
Çünkü benden nefret ediyorsun çünkü beni seviyorsun.
Neden bu kadar uzaklardan ne düşündüğünü bana bakıyorsun
Daha dikkatli ele alınmalıdır
Biri için çöp olan şeyler
Başka tek işim var
Ve sonra ne yaptığımı merak ediyorum
Çok önemli değil
Asla birlikte yaşadık
Veya bölünmüş aynı ihtiyaç
Çarpık aşkı anlamıyorum.
Ne de derin nefret
Eğer nedenini bilmiyorsam
Ama belki de tüm bunlar o kadar önemli değil
Sadece görmek istediğiniz şeyi görenler için