Niccolò Fabi — Non ti amo più şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Niccolò Fabi adlı sanatçının "Non ti amo più" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Non ti amo più
Detto e ridetto così mi hanno insegnato
che un uomo innamorato è più nobile
e più forte
e affronta sicuro anche la morte
vive del suo sentimento e non chiede
alcun risarcimento
anzi tanto è solo nel suo amore
quanto come un cavaliere va in battaglia
per soffrire
e per offrire il proprio cuore
perché solo quando ama lui si sa sentire vivo
mentre penso tutto questo io mi rendo conto che
Non ti amo più
Un poeta che non ama non può essere un poeta
di che parla di che scrive a chi dedica
i suoi versi
e il suo dolore?
Quindi è condannato ad essere deluso
tradito, lasciato
a vivere un amore mai ricambiato
Ma a me piacciono le tette tutte
senza distinzione
perché io sono volgare perché a me piace
scopare
e allora mi domando sono forse io un poeta
se mi rendo conto che
Non ti amo più
Non c'è prigione più dura da sopportare
che il timore di ferire la persona che ti ama
tu mi ami?
tu mi ami?
mi ami?
Tu mi ami
Io non ti amo più
Şarkı sözü çevirisi
Seni seviyorum tekrar tekrar ölümü onun duygu yaşıyor ve herhangi bir ücret talep etmemektedir ve aslında sadece aşk, onun yüzünü bu kadar aşık bir adam daha asil ve daha güçlü olduğunu bana öğretti ve Dedi ki daha fazla, bilmiyorum bir şövalye savaşa sadece sevdiği bütün bunları düşündüğüm gibi yaşadığımı hissetmeye bilir, çünkü onların kalp acı ve teklif gidiyor gibi ama sevmeyen daha çok Bir şair ayetlerini ve ağrı ayırıyor kime kimin yazdığını bilen bir şair olamaz seni sevmediğimi fark ettim.
Bu yüzden hayal kırıklığına uğramaya, ihanete uğramaya, asla karşılık vermeyen bir aşk yaşamaya mahkumdur, ama göğüsleri ayrım yapmadan severim, çünkü ben kabayım, çünkü sikişmeyi seviyorum ve sonra kendime soruyorum: ben bir şair miyim, Eğer seni sevmediğimi fark edersem, seni seven kişiye zarar verme korkusundan daha zor bir hapishane yoktur, beni seviyor musun?
Beni seviyor musun?
Beni seviyor musun?
Beni seviyorsun, artık seni sevmiyorum.