Nice & Smooth — Something I Can't Explain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nice & Smooth adlı sanatçının "Something I Can't Explain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I think I love her
But the Lord only knows if she’s the one for me
My true Queen
I can’t ask for more physical attraction
Baby girl is real hype
She says she wants to bear my child
Is it because I make hit records
Or cause I’m a good lover?
I don’t know, I guess I’m a little petrol
Together we do things that I’ve never done with anyone else
Like eat ice cream together, sharing Chinese food
And of course entering each other, endlessly
You see, when I make love to my woman
I like to tear down walls and build new ones
I take her through multiple ecstasy
And this girlie insists that she’s my match
My new love level
But I just can’t front anymore
I can’t feel it
So therefore I must carry on
Just take me to Love Court
Cause Smooth Bee’s not settling down
Call me a tramp, jiggalo, ho, et cetera
But my jimmy’s not for sale
More than one woman’s my motto
I’ll never be caught stranded with a flat tire and no spare, word
Yeah right
In four more months, you’ll be having our child
That’s if you intend to have our child
And since we both made this commitment
Which brings forth fruit through light
Be like a strong tree, with strong roots
And like a strong limb, I’ll never fall off
Unless the sustainer of all living things, allows it
And I want you to remember baby, that I do love you
I really do
Some-thing, I can’t, ex-plain (*repeat 5X*)
I’m sorry baby, I’m so so sorry
I didn’t mean to bruise your delicate flower-like emotions
Listen — I was on some hardcore illusion of what love really is
You know I used to put up a phony forcefield shield
And the whole nine yards
Keep my true feelings, locked deep inside a box
But when your love was so strong, so potent
It was too much for my heart at last
Guess I was somewhat immature, but I’ve grown up now
Baby you gotta take me back, I’m on the verge of self destruction
I never had a love like yours before
Remember our walks through the park, our cozy dinners for two?
Our exhange of love juices? MMM-mmm!
Baby, don’t throw 'em all away
The only reason I broke like I did, is because
I love — I mean, I couldn’t react any other way
Just think — another man, sleepin in my bed
With the one I love? Please, tch
I’m just too nice for that
Please baby, take some time, think about us, you and I, me and you
I’m sure you’ll realize that I’m the one for you
I guess I’ll say peace now, and remember baby
Please remember, I’ll always, and always, always, love you
See you!
Some-thing, I can’t, ex-plain (*repeat 3X*)
Ooooh-ooooh-oooh
Baby, you don’t love me anymore
I’m not sure you really did before
You see I couldn’t see through your phony charms
Nothin really mattered when I took you in my arms
You see I found you so fascinatin
Oh baby so fascinatin
You see I thought you were the one for me
Found out you were nothin but a fantasy
You know, you left me standing lonely
Girl, you left me standing to cry
But yet you weren’t woman enough to say goodbye
But there is, there is one thing I must thank you for
You taught me a lesson in life I’ll never make the same mistake anymore
Şarkı sözü çevirisi
Onu seviyorum sanırım
Ama Tanrı sadece benim için uygun olup olmadığını bilir
Gerçek Kraliçem
Daha fazla fiziksel cazibe isteyemem
Bebek kız gerçek yutturmaca olduğunu
Çocuğumu doğurmak istediğini söylüyor.
Hit kayıtları yaptığım için mi
Ya da iyi bir sevgili olduğum için mi?
Bilmiyorum, sanırım biraz benzinim.
Hep birlikte başka kimseyle yapmadığım şeyleri yaparız.
Birlikte dondurma yemek, Çin yemeklerini paylaşmak gibi
Ve tabii ki, birbirlerine sonsuz bir şekilde giriyorlar
Görüyorsun, kadınımla seviştiğimde
Duvarları yıkmayı ve yenilerini inşa etmeyi seviyorum
Onu birden fazla ecstasy ile alıyorum
Ve bu kız onun benim çiftim olduğu konusunda ısrar ediyor
Yeni aşk seviyem
Ama artık öne çıkamıyorum.
Bunu hissedebiliyorum
Bu yüzden devam etmeliyim.
Sadece beni Aşk Mahkemesine götür
Çünkü pürüzsüz Arı yerleşmiyor
Bana bir serseri de, jiggalo, ho, vb.
Ama jimmy'm satılık değil.
Birden fazla kadın benim sloganım
Asla patlak bir lastikle ve yedek bir lastikle mahsur kalmayacağım, kelime
Evet doğru
Dört ay içinde çocuğumuzu doğuracaksın.
Eğer çocuğumuzu doğurmak istiyorsan.
Ve ikimiz de bu taahhüdü yerine getirdiğimizden beri
Işıkla meyve veren
Güçlü kökleri olan güçlü bir ağaç gibi ol
Ve güçlü bir uzuv gibi, asla düşmeyeceğim
Tüm canlıların destekçisi buna izin vermedikçe
Ve seni hatırlamanı istiyorum bebeğim, seni gerçekten seviyorum
Gerçekten seviyorum
Bir şey, yapamam, EX-plain (*5x Tekrarla*)
Üzgünüm bebeğim, çok üzgünüm.
Narin çiçek gibi duygularını incitmek istememiştim.
Dinle — gerçekten sevginin ne olduğunu bazı hardcore yanılsama vardı
Eskiden sahte bir güç kalkanı koyardım.
Ve tüm dokuz metre
Gerçek duygularımı bir kutunun içinde kilitli tut.
Ama aşkın çok güçlüyken, çok güçlüyken
Sonunda kalbim için çok fazlaydı.
Sanırım biraz olgunlaşmamıştım, ama şimdi büyüdüm
Bebeğim, beni geri götürmelisin, kendimi yok etmenin eşiğindeyim.
Daha önce hiç senin gibi bir aşkım olmamıştı.
Parkta yürüyüşlerimizi, iki kişilik rahat yemeklerimizi hatırlıyor musun?
Aşk suları bizim exhange? MMM-mmm!
Bebek, ben tüm uzağa atarız yok
Yaptığım gibi kırılmamın tek nedeni,
Seviyorum-yani, başka bir şekilde tepki veremedim
Sadece düşün-yatağımda uyuyan başka bir adam
Bir seviyorum. Lütfen, tch
Bunun için çok iyiyim.
Lütfen bebeğim, biraz zaman AL, bizi düşün, sen ve ben, ben ve sen
Eminim senin için doğru kişi olduğumu anlayacaksın.
Sanırım şimdi barış diyeceğim ve unutma bebeğim
Lütfen unutma, seni her zaman ve her zaman, her zaman seveceğim
Görüşmek üzere!
Bir şey, yapamam, eski düz (*tekrar 3X*)
Ooooh-ooooh-oooh
Bebeğim, artık beni sevmiyorsun.
Bunu daha önce yaptığından emin değilim.
Görüyorsun, sahte cazibelerini göremiyordum.
Seni kollarıma aldığımda hiçbir şeyin önemi yoktu.
Seni çok büyüleyici buldum.
Oh bebeğim çok fascinatin
Biri sanıyordum. görüyorsun
Öğrendim bir şey vardı ama bir fantezi
Beni ayakta yalnız bıraktın.
Kızım, beni ağlamak için ayakta bıraktın.
Ama yine de veda edecek kadar kadın değildin.
Ama sana teşekkür etmem gereken bir şey var.
Bana hayatta bir ders verdin. bir daha asla aynı hatayı yapmayacağım.