Nichole Alden — What Died şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nichole Alden adlı sanatçının "What Died" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I woke up this morning from the side of your bed
And while you were sleeping took a look in your head
I opened your mouth and I pried wide your eyes
I was looking for something and I got my surprise and I said
What died in here?
What’s left you unable to feel?
Who’s left you like this?
No, it isn’t clear… how you’ve been unable to get past your fear.
It stuck there so tightly to the side of your brain
And with all of my scraping I made little gain
On getting it out of your sweet little skull
I tried and I tried but my knives were too dull
What died in here?
What’s left you unable to heal?
Who’s left you like this?
No, it isn’t clear… how you’ve been unable to get past your fear.
Now I’ve been known to try to go too deep
Mornings like this when I just can’t get back to sleep…
We’re free
Like it was meant to be
Sailing ships inside of me
I’m drawing out --expanding soul
Time to settle down --release control
Now we’ve found our own time --our own reality
Every step and every breath another way is made
We’ve found a choice, a stronger voice
I’ll save my whispering for the theatre.
What died in here?
What’s left you unable to feel?
Who’s left you like this?
No, it isn’t clear… how you’ve been unable to get past your fear.
Şarkı sözü çevirisi
Bu sabah yatağının yanından uyandım.
Ve uyurken kafanın içine bir göz attı.
Ağzını açtım ve gözlerini açtım.
Bir şey arıyordum ve sürprizimi aldım ve dedim ki
Burada ne öldü?
Ne hissetmiyorsun?
Seni böyle kim bıraktı?
Hayır, korkunu nasıl atlatamadığın belli değil.
Beynine çok sıkı yapıştı.
Ve tüm kazıma ile küçük bir kazanç elde ettim
Tatlı küçük kafatasından çıkardığın için.
Denedim ve denedim ama bıçaklarım çok donuktu
Burada ne öldü?
Neden iyileşemiyorsun?
Seni böyle kim bıraktı?
Hayır, korkunu nasıl atlatamadığın belli değil.
Şimdi çok derine inmeye çalıştığım biliniyor.
Böyle sabahlar tekrar uyuyamadığım zaman.…
Özgürüz
Gibi olacaktı
İçimde yelkenli gemiler
Ruhumu genişletiyorum.
Yerleşme zamanı-serbest bırakma kontrolü
Şimdi kendi zamanımızı bulduk-kendi gerçekliğimizi
Her adım ve her nefes farklı bir şekilde yapılır
Bir seçim bulduk, daha güçlü bir ses
Fısıltımı tiyatroya saklayacağım.
Burada ne öldü?
Ne hissetmiyorsun?
Seni böyle kim bıraktı?
Hayır, korkunu nasıl atlatamadığın belli değil.