Nichole Nordeman — Even Then şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nichole Nordeman adlı sanatçının "Even Then" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s a fear that keeps me wide awake
In the middle of the night
When the expectations are too great
And the bar gets raised too high
So I do the best with what I’ve got
And hope that no one knows
That I strain to see how high I can
Try to stand on these toes
Until I’m measured, but You know better
So, thank You, Jesus
Even when You see us just as we are
Fragile and frail and so far
From who we want to be So, thank You, Jesus
Even when the pieces are broken and small
Dreams shatter and scatter like the wind
Thank You, even then
So I put aside the masquerade
And admit that I am not okay
Which may not be the thing to say
But I’m not ashamed to need You more each day
So, thank You, Jesus
Even when You see us just as we are
Fragile and frail and so far
From who we want to be So, thank You, Jesus
Even when the pieces are broken and small
Dreams shatter and scatter like the wind
Thank You, even then
We raise the standard and try to reach You
We’ll never make it and we don’t need to So, thank You
Just as we are, 'cause we are
Fragile and frail and so far
From who we want to be So, thank You, Jesus
Even when the pieces are broken and small
Dreams shatter and scatter like the wind
Thank You, even then
Şarkı sözü çevirisi
Bu beni tamamen uyanık tutan bir korku
Gecenin ortasında
Beklentiler çok büyük olduğunda
Ve bar çok yüksek yükselir
Bu yüzden sahip olduğum şeyle en iyisini yapıyorum
Ve kimsenin bilmediğini umuyoruz
Yüksek görmek zorlanma ben
Bu ayak parmaklarının üzerinde durmaya çalış
Ben ölçülene kadar, ama sen daha iyi biliyorsun
Yani, teşekkür ederim, İsa
Bizi olduğumuz gibi gördüğünde bile
Kırılgan ve kırılgan ve şimdiye kadar
Kim olmak istediğimizden, teşekkür ederim, İsa
Parçalar kırık ve küçük olsa bile
Rüyalar paramparça olur ve rüzgar gibi dağılır
Teşekkür ederim, o zaman bile
Bu yüzden maskeli baloyu bir kenara koydum
Ve iyi olmadığımı kabul et.
Bu söylenecek bir şey olmayabilir
Ama sana her gün daha fazla ihtiyacım olduğu için utanmıyorum.
Yani, teşekkür ederim, İsa
Bizi olduğumuz gibi gördüğünde bile
Kırılgan ve kırılgan ve şimdiye kadar
Kim olmak istediğimizden, teşekkür ederim, İsa
Parçalar kırık ve küçük olsa bile
Rüyalar paramparça olur ve rüzgar gibi dağılır
Teşekkür ederim, o zaman bile
Standardı yükseltiyoruz ve size ulaşmaya çalışıyoruz
Asla başaramayacağız ve buna ihtiyacımız yok, teşekkürler
Tıpkı olduğumuz gibi, çünkü öyleyiz.
Kırılgan ve kırılgan ve şimdiye kadar
Kim olmak istediğimizden, teşekkür ederim, İsa
Parçalar kırık ve küçük olsa bile
Rüyalar paramparça olur ve rüzgar gibi dağılır
Teşekkür ederim, o zaman bile