Nichole Nordeman — Take Me As I Am şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nichole Nordeman adlı sanatçının "Take Me As I Am" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh, for a heart that does not ache
And for a backbone that won’t break
For some steady feet or sturdy ground
A road that isn’t gonna let me Turn around and run
For a thousand tongues to sing
To wear wisdom like Solomon’s robe
For the patience and perspective
Of a man like Job
Just to soar on wings of eagles
For no other reason
Than the bird’s eye view
For a flight or two
And the list gets longer
Who I wish I was
And was no longer
I never could be good enough
To measure up But You want to take me as I come
You’re the only one that can
So take me as I am Oh, to feel hope in hopeless times
Never mind the silver lining
'Cause the clouds are fine
To breathe prayers that move the heavens
Or save hundreds from the flames
To know my place
To know my name
But the gap grows wider
Between who I am And all I aspire to be
I never could be good enough
To measure up But You want to take me as I come
You’re the only one that can
Take me as I am At the end of myself
And the end of the day
I can find little else
But the courage to say
I need You, that’s all
I need You, that’s all
I never could be good enough
To measure up But You want to take me as I come
You’re the only one that can
Take me as I am
Şarkı sözü çevirisi
Ah, acıtmayan bir kalp için
Ve kırılmayacak bir Omurga için
Bazı sabit ayaklar veya sağlam zemin için
Hiç hayırlı değil bu yol etrafında Çevirmek için izin ver ve çalıştır
Binlerce dilin şarkı söylemesi için
Süleyman'ın elbisesi gibi bilgelik giymek
Sabır ve perspektif için
İş gibi bir adamın
Sadece kartalların kanatlarında uçmak için
Başka bir sebep olmadan
Kuşbakışı görünümünden daha
Bir veya iki uçuş için
Ve liste uzar
Kim olmak isterdim
Ve artık değildi
Asla yeterince iyi olamadım.
Ama sen geldiğim gibi beni almak istiyorsun
Bunu bir tek sen varsın
Bu yüzden beni olduğum gibi kabul et oh, umutsuz zamanlarda umut hissetmek için
Gümüş astarı boşver
Çünkü bulutlar iyi.
Namaz, nefes almak, göklerin taşı
Ya da yüzlerce insanı alevlerden kurtar
Yerimi bilmek
Adımı bilmek için
Ama boşluk daha da genişliyor
Kim olduğum ve olmak istediğim her şey arasında
Asla yeterince iyi olamadım.
Ama sen geldiğim gibi beni almak istiyorsun
Bunu bir tek sen varsın
Beni kendimin sonunda olduğum gibi kabul et
Ve günün sonunda
Başka bir şey bulabilirim
Ama cesaret söylemek
Sana ihtiyacım var, hepsi bu.
Sana ihtiyacım var, hepsi bu.
Asla yeterince iyi olamadım.
Ama sen geldiğim gibi beni almak istiyorsun
Bunu bir tek sen varsın
Beni olduğum gibi kabul