Nichole Nordeman — The Unmaking şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nichole Nordeman adlı sanatçının "The Unmaking" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This is where the walls gave way
This is demolition day
All the debris and all this dust
What is left of what once was
Sorting through what goes and what should stay
Every stone I laid for you
As if you had asked me to Monument to holy things
Empty talk and circling
Isn’t that what we’re supposed to do?
What happens now?
When all I’ve made is torn down
What happens next?
When all of you is all thats left
This is the unmaking
Beauty and the breaking
Had to lose myself to find out who you are
Before each beginning
There must be an ending
Sitting in the rubble
I can see the stars
This is the unmaking
This is the unmaking
The longer and the tighter that we move
Only makes it harder to let go Love will not stay locked inside
A steeple or a tower high
Only when we’re broken are we whole
What happens now?
When all I’ve made is torn down
What happens next?
When all of you is all thats left
This is the unmaking
Beauty and the breaking
Had to lose myself to find out who you are
Before each beginning
There must be an ending
Sitting in the rubble
I can see the stars
This is the unmaking
This is the unmaking
I’ll gather the same stones where
Everything came crashing down
I’ll build you an altar there
On the same ground
Because what stood before
Was never yours
This is the unmaking
Beauty and the breaking
Had to lose myself to find out who you are
Before each beginning
There must be an ending
Sitting in the rubble
I can see the stars
This is the unmaking
This is the unmaking
Oh this is the unmaking
Had to lose myself
To find out who you are
Şarkı sözü çevirisi
Burası duvarların yol açtığı yer.
Bugün yıkım günü.
Tüm bu enkaz ve tüm bu toz
Bir zamanlar olandan geriye ne kaldı
Neler olup bittiğini ve neyin kalması gerektiğini sıralamak
Senin için koyduğum her taş
Sanki benden kutsal şeylere Anıt yapmamı istedin.
Boş konuşma ve çember
Ne yapmamız gereken bu değil mi?
Şimdi ne olacak?
Tek yaptığım yıkılınca
Sonra ne oluyor?
Hepiniz geriye kalan tek şey olduğunuzda
Bu unmaking olduğunu
Güzellik ve kırılma
Kim olduğunu öğrenmek için kendimi kaybetmek zorunda kaldım.
Her başlamadan önce
Bir son olmalı
Molozda oturuyor
Yıldızları göremiyorum
Bu unmaking olduğunu
Bu unmaking olduğunu
Daha uzun ve daha sıkı hareket ediyoruz
Sadece gitmesine izin vermeyi zorlaştırıyor Aşk içeride kilitli kalmayacak
Bir çan kulesi veya yüksek bir kule
Sadece kırıldığımızda bütün oluruz.
Şimdi ne olacak?
Tek yaptığım yıkılınca
Sonra ne oluyor?
Hepiniz geriye kalan tek şey olduğunuzda
Bu unmaking olduğunu
Güzellik ve kırılma
Kim olduğunu öğrenmek için kendimi kaybetmek zorunda kaldım.
Her başlamadan önce
Bir son olmalı
Molozda oturuyor
Yıldızları göremiyorum
Bu unmaking olduğunu
Bu unmaking olduğunu
Aynı taşları toplayacağım.
Her şey çöktü
Sana orada bir sunak yapacağım.
Aynı yerde
Çünkü daha önce ne vardı
Asla senin olmadı.
Bu unmaking olduğunu
Güzellik ve kırılma
Kim olduğunu öğrenmek için kendimi kaybetmek zorunda kaldım.
Her başlamadan önce
Bir son olmalı
Molozda oturuyor
Yıldızları göremiyorum
Bu unmaking olduğunu
Bu unmaking olduğunu
Oh bu unmaking olduğunu
Kendimi kaybetmek zorunda kaldım
Öğrenmek için kim