Nichole Nordeman — What If (Low Key-Premiere Performance Plus) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nichole Nordeman adlı sanatçının "What If (Low Key-Premiere Performance Plus)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What if you’re right?
And He was just another
Another nice guy
What if you’re right
What if it’s true
They say the truth
Will only make a fool of you
And what if that’s true?
What if He takes His place in history
With all the prophets and the kings
Who taught us love and came in peace
But then the story ends, what then
But what if you’re wrong
What if there’s more
What if there’s hope
You never dreamed of hoping for
What if you jump?
Just close your eyes
What if the arms that catch you
Catch you by surprise?
What if He’s more than enough?
What if it’s love?
What if you dig
Way down deeper
Than your
Simple-minded friends
What if you dig
And what if you find
A thousand more
Unanswered questions down inside
That’s all you find
What if you pick apart the logic
And begin to poke the holes
What if the crown of thorns is no more
Than folklore that must be told and retold
But what if you’re wrong
What if there’s more
What if there’s hope
You never dreamed of hoping for
What if you jump?
Just close your eyes
What if the arms that catch you
Catch you by surprise?
What if He’s more than enough?
What if it’s love?
Cause you’ve been running
As fast as you can
And you’ve been looking
For a place you can land
For so long but what if you’re wrong
What if you jump?
Just close your eyes
What if the arms that catch you
Catch you by surprise?
What if He’s more than enough?
What if it’s love?
What if it’s love?
Şarkı sözü çevirisi
Ya haklıysan?
Ve o sadece başka bir şeydi
Başka bir güzel adam
Ya haklıysan?
Ne doğruysa
Doğruyu söylüyorlar
Sadece seni aptal yerine koyacağım.
Ya bu doğruysa?
Ya tarihte yerini alırsa?
Tüm peygamberler ve krallar ile
Bize sevgiyi öğreten ve barış içinde gelen
Ama sonra hikaye biter, sonra ne olur
Ama ya yanılıyorsan?
Dahası eğer
Ya umut varsa?
Hiç umut etmeyi hayal etmedin.
Ya atlarsan?
Sadece gözlerini kapat
Ya kollar seni yakalarsa?
Seni hazırlıksız yakalamak?
Ya fazlasıyla yeterliyse?
Eğer aşk ise?
Ya kazarsan?
Yol aşağı derin
Senin daha
Basit fikirli arkadaşlar
Ya kazarsan?
Ve eğer bulursan
Bin tane daha
İçeride cevaplanmamış sorular
Bulduğun tek şey bu.
Mantığı ayırırsan ne olur
Ve delikleri dürtmeye başlayın
Ya dikenlerin tacı artık yoksa
Anlatılması ve yeniden anlatılması gereken folklordan daha
Ama ya yanılıyorsan?
Dahası eğer
Ya umut varsa?
Hiç umut etmeyi hayal etmedin.
Ya atlarsan?
Sadece gözlerini kapat
Ya kollar seni yakalarsa?
Seni hazırlıksız yakalamak?
Ya fazlasıyla yeterliyse?
Eğer aşk ise?
Çünkü kaçıyorsun.
Olabildiğince hızlı
Ve sen bakıyordun
İnebileceğin bir yer için
Eğer yanılıyorsan bu kadar uzun süre ama ne
Ya atlarsan?
Sadece gözlerini kapat
Ya kollar seni yakalarsa?
Seni hazırlıksız yakalamak?
Ya fazlasıyla yeterliyse?
Eğer aşk ise?
Eğer aşk ise?