Nichols — Reviens-moi şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nichols adlı sanatçının "Reviens-moi" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Est ce qu’elle était là quand tu n'étais rien
Est ce qu’elle sera là encore demain
Est ce qu’elle était là quand tu n’mangeais pas à ta faim
Est ce qu’elle sera près de toi pour te tenir la main
Tu m’as laissé tomber, moi qui avais tout misé sur toi
Tu m’as abandonné, moi qui ne jurais que par toi
Je t’avais tout donné, mon avenir et mon présent, mon testament
Mes sourires et mes futurs enfants
Reviens-moi, donnons-nous une dernière chance
Reviens-moi, faisons-nous encore confiance
Reviens-moi, rompons enfin ce silence
Reviens-moi, oublions nos réticences
Je saurai t'épauler quand le doute s’emparera de toi
Ma rancune oublié, et je saurai prendre soin de toi
Dans mes bras enlacé, tu ne regretteras pas ton choix
Gardons la foi pour gagner notre plus beau combat
Reviens-moi, donnons nous une dernière chance (dernière chance)
Reviens-moi, faisons-nous encore confiance (faisons-nous encore confiance)
Reviens-moi, rompons enfin ce silence (rompons ce silence)
Reviens-moi, oublions nos réticences
Je pourrai surpasser oh! Celle qui a su te séduire
Je saurai éloignée, tous ceux, qui chercheront à te nuire
A toi de décider, de raisonner ou bien t’enfuir
Plutôt s’aimer, pour le meilleur et pour le pire
Reviens-moi, (4 fois)
Reviens-moi !!
ohohohohoaaa
oh oh oh
oh oh oh
ohoh ohoh
oh oh oh
oh oh oh
oh oh oh
ohoh ohoh
Kité Konpa maché
Reviens-moi oooooooooooh
ohoh
oh oh oh
ohohoh o o
oh oh oh
ohohoh o o
oh oh oh
ohoh ohoh
ohohoh o o
oh oh oh
ohohoh o o
oh oh oh
ohohoh o o
oh oh oh
ohoh ohoh
Şarkı sözü çevirisi
Sen bir hiçken orada mıydı?
Yarın yine burada olacak mı
Sen aç değilken orada mıydı?
Elini tutmak için Sana yakın olacak mı
Beni hayal kırıklığına uğrattın, her şeye bahse girerim
Sadece sana yemin eden beni terk ettin.
Sana her şeyi verdim, geleceğimi ve hediyemi, irademi.
Gülümsemelerim ve gelecekteki çocuklarım
Bana geri dön, bize son bir şans verelim
Bana geri dön, hala güvenelim
Bana geri dön, sonunda bu sessizliği bozalım
Bana geri dön, isteksizliğimizi unutalım
Şüphe seni ele geçirdiğinde sana destek olabilirim.
Kinim unutuldu ve seninle ilgileneceğim.
Kollarımda kucakladı, seçiminize pişman olmayacaksınız
En iyi mücadelemizi kazanmak için inancımızı koruyalım
Bana geri dön, bize son bir şans verelim (son şans)
Bana geri dön, hala güvenelim (hala güvenelim)
Bana geri dön, sonunda bu sessizliği bozalım (bu sessizliği bozalım)
Bana geri dön, isteksizliğimizi unutalım
Oh'u geçebilirim! Seni baştan çıkaran
Sana zarar vermek isteyenleri çok uzakta tanıyacağım.
Karar sana kalmış, sonra da mantık ya da çalıştırmak için
Daha iyi ya da daha kötüsü için birbirinizi sevin
Bana geri dön, (4 kez)
Bana geri dön !!
ohohohohoaaa
oh oh oh
oh oh oh
ohoh ohoh
oh oh oh
oh oh oh
oh oh oh
ohoh ohoh
Kité konpa maché
Bana geri dön oooooooooooh
ohoho
oh oh oh
ohohoh o o
oh oh oh
ohohoh o o
oh oh oh
ohoh ohoh
ohohoh o o
oh oh oh
ohohoh o o
oh oh oh
ohohoh o o
oh oh oh
ohoh ohoh