Nick Cave & The Bad Seeds — Babe I'm On Fire şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nick Cave & The Bad Seeds adlı sanatçının "Babe I'm On Fire" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Father says it, mother says it Sister says it, brother says it Uncle says it, Auntie says it Everyone at the party says
Babe, I’m on fire
Babe, I’m on fire
The horse says it, the pig says it The judge in his wig says it The fox and the rabbit
And the nun in her habit says
Babe, I’m on fire
Babe, I’m on fire
My mate Bill Gates says it The President of the United States says it The slacker and the worker
The girl in her burqa says
Babe, I’m on fire
Babe, I’m on fire
The general with his tank says it The man at the bank says it The soldier with his rocket
And the mouse in my pocket says
Babe, I’m on fire
Babe, I’m on fire
The drug-addled wreck
With a needle in his neck says it The drunk says it, punk says it The brave Buddhist monk says
Babe, I’m on fire
Babe, I’m on fire
Hit me up, baby, and knock me down
Drop what you’re doing and come around
We can hold hands till the sun goes down
Cause I know
That you
And I Can be Together
Cause I love you
The blind referee says it The unlucky amputee says it The giant killer bee
Landing on my knee says
Babe, I’m on fire
Babe, I’m on fire
The cop with his breathalyser
The paddy with his fertiliser
The man in the basement
That’s getting a taste for it says
Babe, I’m on fire
Babe, I’m on fire
The fucked-up Rastafarian says it The dribbling libertarian says it The sweet little Goth
With the ears of cloth says
Babe, I’m on fire
Babe’I’m on fire
The cross-over country singer says it The hump-backed bell ringer says it The swinger, the flinger
The outraged right-winger says
Babe, I’m on fire
Babe, I’m on fire
The man going hiking says it The misunderstood Viking says it The man at the rodeo
And the lonely old Eskimo says
Babe, I’m on fire
Babe, I’m on fire
The mild little Christian says it The wild Sonny Liston says it The pimp and the gimp
And the guy with the limp says
Babe, I’m on fire
Babe, I’m on fire
The blind piano tuner says it The Las Vegas crooner says it The hooligan mooner
Holding a schooner says
Babe, I’m on fire
Babe, I’m on fire
The Chinese contortionist says it The backyard abortionist says it The poor Pakistani
With his lamb Bhirriani says
Babe, I’m on fire
Babe, I’m on fire
The hopeless defendant says it The toilet attendant says it The pornographer, the stenographer
The fashion photographer says
Babe, I’m on fire
Babe, I’m on fire
The college professor says it The vicious cross-dresser says it Grandma and Grandpa
In the back of the car says
Babe, I’m on fire
Babe, I’m on fire
The hack at the doorstep says it The midwife with her forceps says it The demented young lady
Who is roasting her baby
On the fire
Babe, I’m on fire
The athlete with his hernia says it Picasso with his Guernica says it My wife with her furniture
Everybody!
Babe, I’m on fire
Babe, I’m on fire
The laughing hyena says it The homesick polish cleaner says it The man from the Klan
With a torch in his hand says
Babe, I’m on fire
Babe, I’m on fire
The Chinese herbologist says it The Christian apologist says it The dog and the frog
Sitting on a log says
Babe, I’m on fire
Babe, I’m on fire
The foxhunting toff says it The horrible moth says it The doomed homosexual
With the persistent cough says
Babe, I’m on fire
Babe, I’m on fire
The Papist with his soul says it The rapist on a roll says it Jack says it, Jill says it As they roll down the hill
Babe, I’m on fire
Babe, I’m on fire
The clever circus flea says it The sailor on the sea says it The man from the Daily Mail
With his dead refugee says
Babe, I’m on fire
Babe, I’m on fire
The hymen-busting Zulu says it The proud kangaroo says it The koala, the echidna
And the platypus too says
Babe, I’m on fire
Babe, I’m on fire
The disgraced country vicar says it The crazed guitar picker says it The beatnik, the peacenik
The apparachick says
Babe, I’m on fire
Babe, I’m on fire
The deranged midnight stalker says it Garcia Lorca says it The hit man, Walt Whitman
And the haliototic talker says
Babe, I’m on fire
Babe, I’m on fire
The wine taster with his nose says it The fireman with his hose says it The pedestrian, the equestrian
The tap-dancer with his toes says
Babe, I’m on fire
Babe, I’m on fire
The beast in the beauty pageant
The pimply real estate agent
The beach-comber, the roamer
The girl in a coma says
Babe, I’m on fire
Babe, I’m on fire
The old rock’n’roller
With his two-seater stroller
And the fan in the van
With the abominable plan says
Babe, I’m on fire
Babe, I’m on fire
The menstruating Jewess says it The nervous stewardess says it The hijacker, the backpacker
The cunning safecracker says
Babe, I’m on fire
Babe, I’m on fire
The sports commentator says it The old alligator says it The tennis pro with his racquet
The loon in the straight jacket
Babe, I’m on fire
Babe, I’m on fire
The butcher with his cleaver says it The mad basket weaver says it The jaded boxing writer
And the glass-jawed fighter says
Babe, I’m on fire
Babe, I’m on fire
The old town cryer says it The inveterate liar says it The pilchard, the bream
And the trout in the stream
Babe, I’m on fire
Babe, I’m on fire
The war correspondent says it The enthused and the despondent says it The electrician, the mortician
And the man going fishin’says
Babe, I’m on fire
Babe, I’m on fire
The cattleman from Down Under says it The patriot with his plunder says it Watching a boat of full of refugees
Sinking into the sea
Babe, I’m on fire
Babe, I’m on fire
The silicone junky says it The corporate flunky says it The Italian designer
With his rickshaw in China says
Babe, I’m on fire
Babe, I’m on fire
The trucker with his juggernaut says it The lost astronaut says it The share cropper, the bent copper
The compulsive shopper says
Babe, I’m on fire
Babe, I’m on fire
The Viennese vampire says it The cowboy round his campfire says it The game show panellist
The Jungian analyst says
Babe, I’m on fire
Babe, I’m on fire
Warren says it, Blixa says it The lighting guy and mixer says it Mick says it, Marty says it Everyone at the party says
Babe, I’m on fire
Babe, I’m on Fire
The hairy arachnophobic says it The scary agoraphobic says it The mother, the brother
And the decomposing lover says
Babe, I’m on fire
Babe, I’m on fire
Şarkı sözü çevirisi
Baba diyor, anne diyor, kız kardeş diyor, kardeş diyor, Amca diyor, Teyze diyor, partideki herkes söylüyor.
Bebeğim, yanıyorum.
Bebeğim, yanıyorum.
At diyor, domuz diyor peruğundaki yargıç diyor tilki ve tavşan
Ve rahibe onun alışkanlığında diyor ki
Bebeğim, yanıyorum.
Bebeğim, yanıyorum.
Dostum Bill Gates diyor ki Amerika Birleşik Devletleri Başkanı diyor ki tembel ve işçi
Burkadaki kız şöyle diyor:
Bebeğim, yanıyorum.
Bebeğim, yanıyorum.
Tankı olan general diyor bankadaki adam diyor roketi olan asker
Ve cebimdeki fare diyor ki
Bebeğim, yanıyorum.
Bebeğim, yanıyorum.
Uyuşturucu bağımlısı enkaz
Boynunda bir iğne ile diyor sarhoş diyor, serseri diyor cesur Budist keşiş diyor
Bebeğim, yanıyorum.
Bebeğim, yanıyorum.
Vur beni bebeğim ve vur beni
Ne yaptığını bırak ve kendine gel
Güneş batana kadar el ele tutuşabiliriz.
Çünkü biliyorum
İçin
Ve birlikte olabilirim
Çünkü seni seviyorum
Kör hakem diyor şanssız ampute diyor dev katil arı
Dizime iniş diyor ki
Bebeğim, yanıyorum.
Bebeğim, yanıyorum.
Breathalyzer ile polis
Onun gübre ile çeltik
Bodrumdaki adam
Bunun için bir tat almak diyor
Bebeğim, yanıyorum.
Bebeğim, yanıyorum.
Berbat Rastafarian diyor ki top sürme liberter diyor ki tatlı küçük Goth
Bez kulakları ile diyor
Bebeğim, yanıyorum.
Bebeğim ' İ ateşe ben
Cross-over country şarkıcısı kambur destekli çan zil diyor swinger, flinger
Öfkeli sağ kanat oyuncusu diyor ki
Bebeğim, yanıyorum.
Bebeğim, yanıyorum.
Yürüyüşe çıkan adam bunu söylüyor yanlış anlaşılan Viking bunu söylüyor rodeodaki adam
Ve yalnız yaşlı Eskimo diyor ki
Bebeğim, yanıyorum.
Bebeğim, yanıyorum.
Yumuşak küçük Hıristiyan vahşi Sonny Liston pezevenk ve gimp diyor diyor
Ve topallayan adam diyor ki
Bebeğim, yanıyorum.
Bebeğim, yanıyorum.
Kör piyano tuner diyor Las Vegas crooner diyor holigan mooner
Bir yelkenli tutan diyor ki
Bebeğim, yanıyorum.
Bebeğim, yanıyorum.
Çinli akrobat diyor arka bahçedeki kürtajcı diyor fakir Pakistanlı
Kuzu Bhirriani ile diyor ki
Bebeğim, yanıyorum.
Bebeğim, yanıyorum.
Umutsuz sanık diyor tuvalet görevlisi diyor pornocu, stenograf
Moda fotoğrafçısı diyor ki
Bebeğim, yanıyorum.
Bebeğim, yanıyorum.
Üniversite profesörü diyor ki, kısır crossdresser diyor ki, büyükanne ve Büyükbaba
Arabanın arkasında şöyle yazıyor:
Bebeğim, yanıyorum.
Bebeğim, yanıyorum.
Kapıdaki hack bunu söylüyor forsepsli ebe bunu söylüyor çılgın genç bayan
Kim bebeğini kavuruyor
Ateşte
Bebeğim, yanıyorum.
Fıtığı olan atlet bunu söylüyor Picasso ve Guernica bunu söylüyor karım ve mobilyaları
Herkes!
Bebeğim, yanıyorum.
Bebeğim, yanıyorum.
Gülen sırtlan diyor vatan hasreti Polonyalı Temizlikçi diyor Klanlı adam
Elinde bir meşale ile diyor ki
Bebeğim, yanıyorum.
Bebeğim, yanıyorum.
Çinli herbologist diyor Hıristiyan özür dileyen köpek ve kurbağa diyor
Bir kütük üzerinde oturan diyor ki
Bebeğim, yanıyorum.
Bebeğim, yanıyorum.
Foxhunting toff diyor o korkunç güve diyor o mahkum homoseksüel
Kalıcı öksürük ile diyor
Bebeğim, yanıyorum.
Bebeğim, yanıyorum.
Ruhu olan Papist bunu söylüyor bir rulodaki tecavüzcü bunu söylüyor Jack bunu söylüyor, Jill tepeden aşağı yuvarlanırken diyor
Bebeğim, yanıyorum.
Bebeğim, yanıyorum.
Zeki sirk pire diyor denizdeki denizci diyor Daily Mail'deki adam
Ölen mülteci ile diyor ki
Bebeğim, yanıyorum.
Bebeğim, yanıyorum.
Kızlık zarı yırtıcı Zulu diyor gururlu kanguru diyor koala, echidna
Ve ornitorenk de diyor ki
Bebeğim, yanıyorum.
Bebeğim, yanıyorum.
Rezil ülke papazı diyor çılgın gitar seçici diyor beatnik, peacenik
Apparachick diyor ki
Bebeğim, yanıyorum.
Bebeğim, yanıyorum.
Çılgın gece yarısı stalker diyor Garcia Lorca diyor kiralık katil, Walt Whitman
Ve haliototik konuşmacı diyor ki
Bebeğim, yanıyorum.
Bebeğim, yanıyorum.
Burnu olan şarap çeşnicibaşı bunu söylüyor hortumu olan itfaiyeci bunu söylüyor yaya, atlı
Ayak parmakları ile tap-dansçı diyor ki
Bebeğim, yanıyorum.
Bebeğim, yanıyorum.
Güzellik yarışmasında canavar
Sivilce emlakçı
Plaj tarağı, gezgin
Komadaki kız diyor ki
Bebeğim, yanıyorum.
Bebeğim, yanıyorum.
Eski rock'n'roller
İki kişilik arabası ile
Ve minibüsteki fan
İğrenç bir planla şöyle diyor:
Bebeğim, yanıyorum.
Bebeğim, yanıyorum.
Menstruasyon Yahudisi diyor sinir hostesi diyor korsan, backpacker
Kurnaz kasa hırsızı diyor ki
Bebeğim, yanıyorum.
Bebeğim, yanıyorum.
Spor yorumcusu diyor eski timsah diyor tenis raketi ile profesyonel
Düz ceket loon
Bebeğim, yanıyorum.
Bebeğim, yanıyorum.
Onun cleaver ile kasap diyor o deli sepet dokumacı diyor o yorgun boks yazar
Ve cam çeneli savaşçı diyor ki
Bebeğim, yanıyorum.
Bebeğim, yanıyorum.
Eski Şehir cryer diyor, hevesli yalancı diyor, pilchard, çipura
Ve derede alabalık
Bebeğim, yanıyorum.
Bebeğim, yanıyorum.
Savaş muhabiri bunun coşkulu olduğunu ve umutsuzluğun elektrikçi, cenaze levazımatçısı olduğunu söylüyor
Ve balık tutmaya giden adam
Bebeğim, yanıyorum.
Bebeğim, yanıyorum.
Aşağıdan gelen çoban, yağmalayan vatansever, mültecilerle dolu bir tekneyi izlediğini söylüyor
Denize batıyor
Bebeğim, yanıyorum.
Bebeğim, yanıyorum.
Silikon junky diyor kurumsal flunky diyor İtalyan tasarımcı
Çin'de onun çekçek ile diyor
Bebeğim, yanıyorum.
Bebeğim, yanıyorum.
Juggernaut ile kamyoncu diyor kayıp astronot diyor paylaşım cropper, bükülmüş bakır
Kompulsif alıcı diyor ki
Bebeğim, yanıyorum.
Bebeğim, yanıyorum.
Viyana vampiri bunu söylüyor kamp ateşinin etrafındaki kovboy bunu söylüyor oyun şovu panelisti
Jungian analisti diyor ki
Bebeğim, yanıyorum.
Bebeğim, yanıyorum.
Warren bunu söylüyor, Blixa bunu söylüyor, aydınlatma adamı ve Mikser bunu söylüyor, Mick bunu söylüyor, Marty bunu söylüyor, partideki herkes bunu söylüyor.
Bebeğim, yanıyorum.
Bebeğim, yanıyorum.
Kıllı araknofobik diyor korkunç agorafobik diyor anne, kardeş
Ve çürüyen sevgili diyor ki
Bebeğim, yanıyorum.
Bebeğim, yanıyorum.