Nick Cave & The Bad Seeds — Jesus Alone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nick Cave & The Bad Seeds adlı sanatçının "Jesus Alone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You fell from the sky
Crash landed in a field
Near the river Adur
Flowers spring from the ground
Lambs burst from the wombs of their mothers
In a hole beneath the bridge
She convalesce, she fashioned masks of clay and twigs
You cried beneath the dripping trees
Ghost song lodged in the throat of a mermaid
With my voice
I am calling you
You’re a young man waking
Covered in blood that is not yours
You’re a woman in a yellow dress
Surrounded by a charm of hummingbirds
You’re a young girl full of forbidden energy
Flickering in the gloom
You’re a drug addict lying on your back
In a Tijuana hotel room
With my voice
I am calling you
With my voice
I am calling you
You’re an African doctor harvesting tear ducts
You believe in God, but you get no special dispensation for this belief now
You’re an old man sitting by a fire, hear the mist rolling off the sea
You’re a distant memory in the mind of your creator, don’t you see?
With my voice
I am calling you
With my voice
I am calling you
Let us sit together until the moment comes
With my voice
I am calling you
Let us sit together in the dark until the moment comes
With my voice
I am calling you
With my voice
I am calling you
With my voice
I am calling you
With my voice
I am calling you
Şarkı sözü çevirisi
Gökten düştün.
Kaza bir alana indi
Adur Nehri yakınında
Çiçekler yerden bahar
Kuzular annelerinin rahminden patladı
Köprünün altındaki bir delikte
İyileşti, kil ve dallardan Maskeler yaptı
Damlayan ağaçların altında ağladın.
Hayalet şarkı bir Denizkızı boğazına sıkışmış
Sesimle
Seni arıyorum
Sen genç bir adamsın.
Senin olmayan kanla kaplı.
Sarı elbiseli bir kadınsın.
Sinek kuşlarının cazibesi ile çevrili
Sen yasak enerji dolu genç bir kızsın.
Kasvetli titrek
Sırt üstü yatan bir uyuşturucu bağımlısısın.
Bir Tijuana otel odasında
Sesimle
Seni arıyorum
Sesimle
Seni arıyorum
Gözyaşı kanallarını toplayan Afrikalı bir doktorsun.
Tanrı'ya inanıyorsun, ama şimdi bu inanç için özel bir izin almıyorsun
Sen yaşlı bir adamsın, ateşin yanında oturuyorsun, sisin denizden yuvarlandığını duyuyorsun
Yaratıcınızın zihninde uzak bir anısınız, görmüyor musunuz?
Sesimle
Seni arıyorum
Sesimle
Seni arıyorum
O an gelene kadar birlikte oturalım.
Sesimle
Seni arıyorum
O an gelene kadar karanlıkta birlikte oturalım.
Sesimle
Seni arıyorum
Sesimle
Seni arıyorum
Sesimle
Seni arıyorum
Sesimle
Seni arıyorum