Nick Drake — If You Leave Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nick Drake adlı sanatçının "If You Leave Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If you leave me, pretty mama
Better not treat me right
Just have to forget you
After tomorrow night
If you leave me, pretty mama
Better take your picture too
Don’t want to remember
What a good looking girl can do Don’t send me no letter
Don’t write me no postcard
Thinking about you, baby
Makes it twice as hard
If you leave me, pretty mama
Better not treat me right
Just have to forget you
After tomorrow night
Well I`m sitting here
On the sudden
Watching the trees go by My baby aint at the depot,
Gonna lay me down and cry
If you leave me, pretty mama
Better not treat me right
Just have to forget you
After tomorrow night
Şarkı sözü çevirisi
Eğer beni terk edersen, güzel anne
Bana doğru davranmasan iyi olur.
Sadece seni unutmak zorunda
Yarın geceden sonra
Eğer beni terk edersen, güzel anne
Daha çok fotoğrafınızı çekebilir
O günleri hatırlamak istemiyorum
Güzel bir kız ne yapabilir bana mektup gönderme
Bana kartpostal yazma.
Seni düşünüyorum bebeğim.
Bu iki kat daha zor
Eğer beni terk edersen, güzel anne
Bana doğru davranmasan iyi olur.
Sadece seni unutmak zorunda
Yarın geceden sonra
Evet burada oturuyorum
Aniden
Ağaçlara bakarken, bebeğim depoda değil,
# Uzanıp ağlayacağım #
Eğer beni terk edersen, güzel anne
Bana doğru davranmasan iyi olur.
Sadece seni unutmak zorunda
Yarın geceden sonra