Nick Fradiani — All On You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nick Fradiani adlı sanatçının "All On You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Once in awhile when you’re drunk and you dial up a number and try
Don’t even apologize
Cause now that you’re gone, I’ve moved up, I’ve moved on And I’m never gonna, never gonna want to fall back on you
Every weekend, I blew off my best friends
You had my attention, it was all on you
Every feeling I used to feel when my hands would fall
Cause they were all on you
So when it’s late and you’re laying and missing me Wishing you’re kissing me Saying you’re pissed at me Girl, it’s all on you
Then you show up and you knock on my door and it’s four in the morning
When it’s raining, it’s pouring, I’m gonna say we’re through
And it’s all on you
Girl, it’s all on you
Yeah, hope that you know that I tried and I tried and I tried to revive
something that already died
And I learned how to forgive
Let shit go, water under the bridge
And you can save your breath, don’t even apologize
(Don't even apologize)
For every weekend, I blew off my best friends
You had my attention, it was all on you (my attention, it was all on you)
Every feeling I used to feel when my hands would fall
Cause they were all on you
So when it’s late and you’re laying and missing me Wishing you’re kissing me Saying you’re pissed at me Girl, it’s all on you (it's all on you)
Then you show up and you knock on my door and it’s four in the morning
When it’s raining, it’s pouring, I’m gonna say we’re through
And it’s all on you
(All on you)
Girl, it’s all on you
(Girl, it was all on you)
It was all on you
You had all my attention (it was all on you)
It was every weekend (it was all on you)
I shouldn’t have spent them all on you
Every weekend, I blew off my best friends
You had my attention, it was all on you (my attention, it was all on you)
Every feeling I used to feel when my hands would fall
Cause they were all on you
So when it’s late and you’re laying and missing me Wishing you’re kissing me Saying you’re pissed at me Girl, it’s all on you (all on you)
Then you show up and you knock on my door and it’s four in the morning
It’s raining, it’s pouring, I’m gonna say we’re through
And it’s all on you
Girl, it’s all on you
(All on you)
(All on you)
Şarkı sözü çevirisi
Arada bir sarhoş olduğunda ve bir numara çevirdiğinde ve denediğinde
Özür bile dileme.
Gittin şimdi neden yaşıyorum ben önüme bakıyorum Ve asla olmadım, asla size geri düşmek istiyorum
Her hafta sonu, en iyi arkadaşlarımı uçurdum
Dikkatimi çektin, hepsi senin yüzünden.
Ellerim düştüğünde hissettiğim her duygu
Çünkü sen onlar
Bu yüzden geç olduğunda ve uzanıp beni özlediğinde, beni öpmek istediğinde, bana kızgın olduğunu söylediğinde, kızım, her şey sana bağlı
Sonra ortaya çıkıyorsun ve kapımı çalıyorsun ve saat sabahın dördü.
Yağmur yağdığında, yağmur yağdığında, bittiğimizi söyleyeceğim.
Ve hepsi senin yüzünden
Kızım, her şey senin yüzünden.
Evet, umarım denediğimi, denediğimi ve yeniden canlanmaya çalıştığımı biliyorsundur.
zaten ölmüş bir şey
Ve affetmeyi öğrendim.
Bokun gitmesine izin ver, köprünün altındaki su
Ve nefesini tutabilirsin, özür bile dileme
(Özür dileme bile)
Her hafta sonu için en iyi arkadaşlarımı uçurdum
Dikkatimi vardı, hepsi sana (dikkat benim oldu senden oldu )
Ellerim düştüğünde hissettiğim her duygu
Çünkü sen onlar
Bu yüzden geç olduğunda ve uzanıp beni özlediğinde, beni öpmek istediğinde, bana kızdığını söylediğinde, her şey sana bağlı (her şey sana bağlı)
Sonra ortaya çıkıyorsun ve kapımı çalıyorsun ve saat sabahın dördü.
Yağmur yağdığında, yağmur yağdığında, bittiğimizi söyleyeceğim.
Ve hepsi senin yüzünden
(Tüm )
Kızım, her şey senin yüzünden.
(Kızım, her şey senin üzerindeydi)
Hepsi senin oldu
Tüm dikkatimi çektin (hepsi senin üzerindeydi)
Her hafta sonu oldu (hepsi senin üzerindeydi)
Hepsini sana harcamamalıydım.
Her hafta sonu, en iyi arkadaşlarımı uçurdum
Dikkatimi vardı, hepsi sana (dikkat benim oldu senden oldu )
Ellerim düştüğünde hissettiğim her duygu
Çünkü sen onlar
Bu yüzden geç olduğunda ve uzanıp beni özlediğinde, beni öpmek istediğinde, bana kızdığını söylediğinde, her şey sana bağlı (her şey sana bağlı)
Sonra ortaya çıkıyorsun ve kapımı çalıyorsun ve saat sabahın dördü.
Yağmur yağıyor, yağmur yağıyor, bitirdiğimizi söyleyeceğim.
Ve hepsi senin yüzünden
Kızım, her şey senin yüzünden.
(Tüm )
(Tüm )