Nick Ingman — Awakening şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nick Ingman adlı sanatçının "Awakening" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Now, when the world is shadowed and dark
Now, when the sky is empty of stars
Now, when the world is wrapped in sleep
In a quiet, endless, and deep
In the silence of the night
Far off in the distance, a fire comes to life
A flicker of a flame breaks through the dark
Burning soft and bright, dancing with the light
awakening the heavens and the earth
Far across the ocean, a flame is rising high
Breaking through the shadows and the dark
Shining in the night, rising with the light
Here to wake the heavens and the earth
Now, as the light starts to rise
Now, as the day opens wide
Now, as the dream slips away
You wake to the day, you wake to the light
Feel as your dream falls away
Feel as the dark turns to day
Leave the shadows behind
And the dream, cold and blind, turn into the light
Far off in the distance, a fire comes to life
A flicker of a flame breaks through the dark
Burning soft and bright, dancing with the light
awakening the heavens and the earth
Far across the ocean, a flame is rising high
Breaking through the shadows and the dark
Shining in the night, rising with the light
Here to wake the heavens and the earth
Far off in the distance, a fire comes to life
A flicker of a flame breaks through the dark
Burning soft and bright, dancing with the light
awakening the heavens and the earth
Far across the ocean, a flame is rising high
Breaking through the shadows and the dark
Shining in the night, rising with the light
Here to wake the heavens and the earth
Here to wake the heavens and the earth, tonight.
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi, dünya gölgeli ve karanlık olduğunda
Şimdi, gökyüzü yıldızlardan boş olduğunda
Şimdi, dünya uykuya daldığında
Sessiz, sonsuz ve derin
Gecenin sessizliğinde
Uzaktan uzakta, bir yangın hayat buluyor
Bir alevin titremesi karanlıktan geçiyor
Yanan yumuşak ve parlak, ışıkla dans
gökleri ve yeri uyandırmak
Okyanusun çok ötesinde, bir alev yükseliyor
Gölgeleri ve karanlığı kırarak
Gece parlıyor, ışıkla yükseliyor
Gökleri ve yeri uyandırmak için burada
Şimdi, ışık yükselmeye başladığında
Şimdi, gün geniş açıldığında
Şimdi, rüya kayıyor gibi
Güne uyanıyorsun, ışığa uyanıyorsun
Hayalinizin nasıl düştüğünü hissedin
Karanlığın güne dönüştüğünü hissedin
Gölgeleri geride bırak
Ve rüya, soğuk ve kör, ışığa dönüşüyor
Uzaktan uzakta, bir yangın hayat buluyor
Bir alevin titremesi karanlıktan geçiyor
Yanan yumuşak ve parlak, ışıkla dans
gökleri ve yeri uyandırmak
Okyanusun çok ötesinde, bir alev yükseliyor
Gölgeleri ve karanlığı kırarak
Gece parlıyor, ışıkla yükseliyor
Gökleri ve yeri uyandırmak için burada
Uzaktan uzakta, bir yangın hayat buluyor
Bir alevin titremesi karanlıktan geçiyor
Yanan yumuşak ve parlak, ışıkla dans
gökleri ve yeri uyandırmak
Okyanusun çok ötesinde, bir alev yükseliyor
Gölgeleri ve karanlığı kırarak
Gece parlıyor, ışıkla yükseliyor
Gökleri ve yeri uyandırmak için burada
Bu gece gökleri ve yeri uyandırmak için buradayım.