Nick Kamen — Each Time You Break My Heart şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nick Kamen adlı sanatçının "Each Time You Break My Heart" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I know how it feels to be the talk of the town
I’m not gonna let you go and run around
I need to know that you’ll be true to me
'Cause that’s the way it’s got to be Why can’t you give your promise to me Is love so blind that you cannot see
I’m trying hard not to walk out the door
Know that I, oh, know that I can’t take no more
Each time you break my heart
I try to put my pride aside
Each time you break my heart
A little voice inside me cries
No matter what you do or say
I’m gonna love you, I’m gonna love you anyway
And if you’re so sure that I’m not your kind
How come you can’t just walk away
In the beginning we were nothing but glad
Those were the best days that we ever had
There’s no compassion, all your warmth is gone
Tell me how, oh, how can I keep holding on Intermediate:
I see the look in your eyes
I know you’re hurting inside
Let me try
To make you love me again
I’ll say that I knew you when
You were mine
You were mine
Each time, oh, yeah
In the beginning we were nothing but glad
Those were the best days that we ever had
There’s no compassion, all your warmth is gone
Tell me how, oh, how can I keep holding on
(intermediate)
Each time you break my heart again
Well I can say I knew you when
You were mine
Break my heart
Don’t break my heart
(repeat and fade)
Şarkı sözü çevirisi
Kasabanın konuşmasının nasıl bir his olduğunu biliyorum.
Etrafta koşmana izin vermeyeceğim.
Bana karşı dürüst olacağını bilmeliyim.
Çünkü bu böyle olmalı neden bana söz veremiyorsun aşk o kadar kör ki göremiyorsun
Kapıdan çıkmamak için çok uğraşıyorum.
Daha fazla dayanamayacağımı biliyorum.
Kalbimi her kırdığında
Gururumu bir kenara bırakmaya çalışıyorum.
Kalbimi her kırdığında
İçimde küçük bir ses ağlıyor
Ne yaparsan yap ya da ne söylersen söyle
Seni seveceğim, yine de seni seveceğim
Ve eğer senin türün olmadığımdan bu kadar eminsen
Neden öylece çekip gidemiyorsun?
Başlangıçta mutlu olmaktan başka bir şey değildik
Bunlar şimdiye kadar yaşadığımız en güzel günlerdi.
Merhamet yok, tüm sıcaklığın gitti
Söyle bana, Oh, nasıl devam edebilirim?:
Gözlerindeki bakışı görüyorum.
İçinde acı çektiğini biliyorum.
Deneyeyim
Beni tekrar sevmeni sağlamak için
Seni ne zaman tanıdığımı söyleyeceğim.
Sen bana aittin
Sen bana aittin
Her seferinde, oh, evet
Başlangıçta mutlu olmaktan başka bir şey değildik
Bunlar şimdiye kadar yaşadığımız en güzel günlerdi.
Merhamet yok, tüm sıcaklığın gitti
Söyle bana, oh, nasıl tutunmaya devam edebilirim
(ara)
Her seferinde kalbimi kırıyorsun.
Seni ne zaman tanıdığımı söyleyebilirim.
Sen bana aittin
Kalbimi kır
Kalbimi kırma
(Tekrarla ve soldur)