Nick Lowe — Endless Grey Ribbon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nick Lowe adlı sanatçının "Endless Grey Ribbon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The cold, dark night
Is split by the stab of twin headlights
Like fingers of guides that know of it But have never been there
And eyes red-rimmed
Are pealed for the n’th time
And strain for the roadsigns
That flash past the windshield
In the hard drivin' rain
His mind is not dwelling on beds of white linen
But the endless gray ribbon that winds on ahead
A moon comes up, cheesy and golden
Reminding of older times, gunning moter times
Restless and young
A cut glass bowl, free with four gallons
Is now the companion
Of what once was the champion of heartbreakers' row
His thoughts may be thinking of sweet smelling women
But the endless gray ribbon is his for tonight
From Coastacola to Richfolk, Virginia
It’s amazing how samey they are
Twenty five buys some time with a waitress
Passion’s Peterbuilt out in the car lot
His thoughts may be thinking of sweet smelling women
But the endless gray ribbon is his for tonight
Endless gray ribbon
Endless gray ribbon
Endless gray ribbon…
Şarkı sözü çevirisi
Soğuk, karanlık gece
Ikiz farlar bıçak tarafından bölünmüş olduğunu
Bunu bilen ama hiç orada olmayan rehberlerin parmakları gibi
Ve gözleri kırmızı çerçeveli
N ' th zaman için pealed vardır
Ve yol işaretleri için gerginlik
Ön camdan geçen flaş
Sert drivin ' yağmurda
Zihni beyaz keten yatak üzerinde durmuyor
Ama önümüzde rüzgarlar sonsuz gri kurdele
Bir ay çıkıyor, sevimsiz ve altın
Eski zamanları hatırlatan, moter kez gunning
Huzursuz ve genç
Bir kesim cam kase, ücretsiz ile dört galon
Şimdi arkadaşı mı
Bir zamanlar heartbreakers' Row'un şampiyonu olan şey
Düşünceleri tatlı kokulu kadınları düşünüyor olabilir
Ama sonsuz gri kurdele bu gece için onun
Coastacola'dan Richfolk, Virginia'ya
Ne kadar samey oldukları şaşırtıcı
Yirmi beş bir garson ile biraz zaman alır
Tutku Peterbuilt dışarı içinde the araba çok
Düşünceleri tatlı kokulu kadınları düşünüyor olabilir
Ama sonsuz gri kurdele bu gece için onun
Sonsuz gri şerit
Sonsuz gri şerit
Sonsuz gri şerit…