Nick Lowe — House For Sale şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nick Lowe adlı sanatçının "House For Sale" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
House for sale
I’m moving out
I’m moving on This bird has flown
House for sale
I’ll tell you where to redirect my mail
House for sale
Take a look inside
This is where love
Once did reside
But now it’s gone
And that’s the reason I’ll be traveling on Well the roof has given in to the weather
And the windows rattle and moan
Paint is peeling, cracks in the ceiling
Whatever’s happened to my happy home
House for sale
I’ve had enough
I’ll send a van to get my stuff
House for sale
I’m leaving like I’m getting out of jail
Do do, do do, who who who who
Do do do do do, do do do do do The stairs are alarmingly shaky
And the carpet threadbare and worn
Fence needs mending
Garden needs tending
How soon it’s become overgrown
Oh house for sale
I’ve had enough
I’ll send a van to pick up my stuff
House for sale
I’m leaving like I’m getting out of jail
I’m leaving like I’m getting out of jail
House for sale
I’m talking to you
Because with time, care, cash
Peace, love and understanding
It can be as good as new
House for sale
House for sale
Şarkı sözü çevirisi
Satılık ev
Taşınıyorum.
Hareket ediyorum bu kuş uçtu
Satılık ev
E-postamı nereye yönlendireceğinizi söyleyeceğim
Satılık ev
İçine bir göz atın
Bu aşk nerede
Bir kez ikamet etti
Ama şimdi gitti
Ve bu yüzden çatıda iyi seyahat edeceğim.
Ve pencereler çıngırak ve inilti
Boya soyulur, tavandaki çatlaklar
Mutlu bir yuva için her ne olduysa
Satılık ev
Yeter
Eşyalarımı almak için bir minibüs göndereceğim.
Satılık ev
Hapisten çıkıyormuş gibi gidiyorum.
Do do, do do, kim kim kim kim
Yap yap yap yap yap yap yap yap yap yap güzel merdiven sallanıyor
Ve halı threadbare ve yıpranmış
Çitin onarılması gerekiyor
Bahçenin bakıma ihtiyacı var
Ne kadar yakında büyümüş olur
Oh satılık ev
Yeter
Eşyalarımı alması için bir minibüs göndereceğim.
Satılık ev
Hapisten çıkıyormuş gibi gidiyorum.
Hapisten çıkıyormuş gibi gidiyorum.
Satılık ev
Sana diyorum
Çünkü zaman, bakım, nakit ile
Barış, sevgi ve anlayış
Yeni kadar iyi olabilir
Satılık ev
Satılık ev