Nick Lowe — The Rose Of England şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nick Lowe adlı sanatçının "The Rose Of England" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Taking nothing but his daddy’s old bone-grip knife
He traded but a little for the wayward life
A faint heart never won fair hand
So says the Rose of England
From high on a hill came the clarion call
To gain young men, come one, come all
Make muster 'gainst the foreign hand
That’s raised to the Rose of England
For her feckless boys she did weep and wail
Saying, Lord have mercy where did I fail?
Out of my belly, the pick up a gun
And fall for the Rose of England
God knows it’s a cold outside
It’s a fire by day and a freeze at night
I know it’s a hell out there
How loud the mouth when the heart don’t care
He’s damned if he don’t, and damned if he do
He’d die if he ever found out we knew
Hot potato, drop it and run
Far from the Rose of England
Şarkı sözü çevirisi
Babasının eski kemik kavrama bıçağından başka bir şey almıyor
O şımarık yaşam için ama biraz takas
Zayıf bir kalp asla adil bir el kazanmadı
Yani İngiltere gülü diyor
Yüksek bir tepeden clarion çağrısı geldi
Genç erkekleri kazanmak için, bir tane gel, hepsi gel
Yabancı el 'gainst muster olun
Bu İngiltere Gülüne yükseltildi
Zavallı çocukları için ağladı ve ağladı
Tanrım, merhamet et, nerede başarısız oldum?
Karnımdan bir silah aldım.
Ve İngiltere'nin gülü için düşmek
Tanrı bilir dışarısı soğuk.
Gündüzleri bir yangın ve geceleri bir donma
Orada bir cehennem olduğunu biliyorum
Ne kadar yüksek sesle ağız ne zaman kalp umurumda değil
Yapmazsa lanetlenir ve yapmazsa lanetlenir
Bildiğimizi öğrenirse ölür.
Sıcak patates, bırak ve koş
İngiltere'nin Gülünden uzak