Nick Lowe — Withered On The Vine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nick Lowe adlı sanatçının "Withered On The Vine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The Impossible Bird
Withered On The Vine
I once had a true love
I thought it would last
How could I know
That it would go so fast
A love like a holiday
Tender and kind
And I let it whither on the vine
Where did it run to Where did it go How could I let it Slip through my fingers so For it was a real love
And rare and fine
And I let it whither on the vine
But the hardest pill
To swallow is still
Not the reason for your leaving
But the way I let it happen
Now I’m counting the cost
Of the loss of what was once mine
That I let whither on the vine
I once had a true love
I thought it would last
How could I know
That it would go so fast
A love like a holiday
Tender and kind
And I let it whither on the vine
Şarkı sözü çevirisi
İmkansız Kuş
Asma Üzerinde Solmuş
Bir zamanlar gerçek bir aşkım vardı.
Geçen düşündüm
Nasıl bilebilirim
Bu yüzden gitmesi hızlı
Bir tatil gibi bir aşk
Nazik ve nazik
And I let it whither on the vine
Nereye gitti nereye gitti parmaklarımın arasından kaymasına nasıl izin verebilirdim bu yüzden gerçek bir aşktı
Ve nadir ve güzel
And I let it whither on the vine
Ama en zor hap
Yutmak için hala
Senin için değil neden terk
Ama bunun olmasına izin verdiğim yol
Şimdi maliyeti sayıyorum
Bir zamanlar benim olan şeyin kaybından
Asmanın üzerinde nereye izin verdim
Bir zamanlar gerçek bir aşkım vardı.
Geçen düşündüm
Nasıl bilebilirim
Bu yüzden gitmesi hızlı
Bir tatil gibi bir aşk
Nazik ve nazik
And I let it whither on the vine