Nick Phoenix — Back to the Earth şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nick Phoenix adlı sanatçının "Back to the Earth" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Look at your watch with a perilous gaze
A troubled stare
And when I ask, «Where do we go?»
Say you don’t care
Call on me
When the day is dark
Never too late, you’re underrated
Whatever your sins, whatever your loss
Your cup is filled
There is no way to turn back the clock
No one will
Call on me
There’s fire in your heart
Lying in wait just like a lion
Maybe we should go back to the earth
And live off the sun
Maybe we should crawl in the dirt
Before we run
A thousand years of art and song
Love and war
Tell me why you joined the club
What are you fighting for?
All hands on deck
A suicidal race
Prop up the good and smother the hate
The wall is high, the sun is low
The four winds roar
Wide-eyed children fill the streets
To take back the score
There is no truth
That lies can make
No willing soldiers in the wake
Maybe we should go back to the earth
And live off the sun
Maybe we should crawl in the dirt
Before we run
Life is fragile
The fire of a sparrow
Will end
And the same
Goes for us
Born from the same rain and dust
Maybe we should go back to the earth
And life will grow
And the river soon to return
And a plan unfold
Look at your watch with a perilous gaze
A troubled stare
And when I ask, «Where do we go?»
Say you don’t care
Call on me
When the day is dark
Never too late, you’re underrated
Şarkı sözü çevirisi
Saatinize tehlikeli bir bakışla bakın
Sorunlu bir bakış
Ve sorduğumda, " Nereye gidiyoruz?»
Umursamadığını söyle.
Beni ara
Gün karanlık olduğunda
Asla çok geç değil, hafife alınıyorsun
Günahların ne olursa olsun, kaybın ne olursa olsun
Bardağın dolu.
Saati geri çevirmenin bir yolu yok
Kimse bulamaz
Beni ara
Kalbinde ateş
Bir aslan gibi pusuya yatıyorum.
Belki de dünyaya geri dönmeliyiz.
Ve güneşten uzak yaşamak
Belki de çamurda sürünmeliyiz.
Koşmadan önce
Bin yıllık sanat ve şarkı
Aşk ve savaş
Kulübe neden katıldığını söyle.
Ne için savaşıyorsun?
Güvertede tüm eller
İntihar yarışı
İyiliği destekle ve nefreti boğ
Duvar yüksek, güneş düşük
Dört rüzgar kükrüyor
Geniş gözlü çocuklar sokakları dolduruyor
Skoru geri almak için
Gerçek diye bir şey yok
Bu yalanlar yapabilir
Sonrasında gönüllü asker yok
Belki de dünyaya geri dönmeliyiz.
Ve güneşten uzak yaşamak
Belki de çamurda sürünmeliyiz.
Koşmadan önce
Hayat kırılgan
Bir serçenin ateşi
Sona erecek
Ve aynı
Bizim için de geçerli
Aynı yağmur ve tozdan doğmuş
Belki de dünyaya geri dönmeliyiz.
Ve hayat büyüyecek
Ve nehir yakında geri dönecek
Ve bir plan ortaya çıkıyor
Saatinize tehlikeli bir bakışla bakın
Sorunlu bir bakış
Ve sorduğumda, " Nereye gidiyoruz?»
Umursamadığını söyle.
Beni ara
Gün karanlık olduğunda
Asla çok geç değil, hafife alınıyorsun