Nick Santino — Rio şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nick Santino adlı sanatçının "Rio" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We used to go to Mexico and get a motel and get high,
Put a towel under the door and turn the shower on and sleep till the sun hit
our eyes.
I’ll buy you a drink if you buy me one too,
We talk about all of our doubts,
Oh, it always seems we’re the last ones to leave and stumble back home to your
couch.
I’ll buy us some plane tickets outta here,
Oh, come on girl, what d’ya say?
I’ll take you away from your worries, dear,
Oh your worries, they’ll take me away.
And you wear my shirt and eat breakfast in bed,
And I’ll take my coffee black,
And I’ll put on a record but the player is broke and it plays them a little too
fast.
So I’ll buy us some plane tickets outta here,
Oh, come on girl, what d’ya say?
I’ll take you away from your worries, dear,
Oh, your worries, they’ll take me away.
Oh, we just don’t sleep too well anymore,
The dog wakes me up to go out,
And when I’m not home, oh I wish I were there,
I see you wherever I go,
Oh, I see you wherever I go.
So I’ll buy us some plane tickets outta here,
Oh, come on girl, what d’ya say?
And I’ll take you away from your worries, dear
Oh, your worries, they’ll take me away,
Ah your worries, they’ll take me away.
Şarkı sözü çevirisi
Meksika'ya gider, bir motele gider ve kafayı yerdik.,
Kapının altına bir havlu koyun ve duşu açın ve güneş çarpana kadar uyuyun
gözlerimiz.
Bana da bir içki ısmarlarsan sana bir içki ısmarlarım.,
Tüm şüphelerimiz hakkında konuşuyoruz,
Oh, her zaman evden ayrılan ve evine geri dönen son kişileriz gibi görünüyor.
Kanepe.
Buradan Uçak Bileti alacağım.,
Hadi kızım, ne dersin?
Seni endişelerinden kurtaracağım tatlım.,
Endişelerin beni götürecekler.
Ve sen benim gömleğimi giyiyorsun ve yatakta kahvaltı ediyorsun,
Ve kahvemi siyah alacağım,
Ve bir rekor koyacağım ama oyuncu kırıldı ve onları da biraz oynuyor
hızlı.
Buradan Uçak Bileti alacağım.,
Hadi kızım, ne dersin?
Seni endişelerinden kurtaracağım tatlım.,
Endişelerin beni götürecekler.
Artık pek iyi uyuyamıyoruz.,
Köpek dışarı çıkmak için beni uyandırır,
Ve evde olmadığım zaman, keşke orada olsaydım,
Nereye gidersem gideyim seni görüyorum.,
Nereye gidersem gideyim seni görüyorum.
Buradan Uçak Bileti alacağım.,
Hadi kızım, ne dersin?
Ve seni endişelerinden uzaklaştıracağım, tatlım.
Oh, endişelerin beni götürecekler.,
Endişelerin beni götürecekler.