Nickelback — Lullaby şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nickelback adlı sanatçının "Lullaby" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well, I know the feeling
Of finding yourself stuck out on the ledge
And there ain’t no healing
From cutting yourself with the jagged edge
I’m telling you that, it’s never that bad
Take it from someone who’s been where you’re at Laid out on the floor
And you’re not sure you can take this anymore
So just give it one more try to a lullaby
And turn this up on the radio
If you can hear me now
I’m reaching out
To let you know that you’re not alone
And if you can’t tell, I’m scared as hell
'Cause I can’t get you on the telephone
So just close your eyes
Oh, honey here comes a lullaby
Your very own lullaby
Please let me take you
Out of the darkness and into the light
'Cause I have faith in you
That you’re gonna make it through another night
Stop thinking about the easy way out
There’s no need to go and blow the candle out
Because you’re not done
You’re far too young
And the best is yet to come
So just give it one more try to a lullaby
And turn this up on the radio
If you can hear me now
I’m reaching out
To let you know that you’re not alone
And if you can’t tell, I’m scared as hell
'Cause I can’t get you on the telephone
So just close your eyes
Oh, honey here comes a lullaby
Your very own lullaby
Well, everybody’s hit the bottom
Everybody’s been forgotten
When everybody’s tired of being alone
Yeah, everybody’s been abandoned
And left a little empty handed
So if you’re out there barely hanging on…
Just give it one more try to a lullaby
And turn this up on the radio
If you can hear me now
I’m reaching out
To let you know that you’re not alone
And if you can’t tell, I’m scared as hell
'Cause I can’t get you on the telephone
So just close your eyes
Oh, honey here comes a lullaby
Your very own lullaby
Oh, honey here comes a lullaby
Your very own lullaby
Şarkı sözü çevirisi
Evet, o duyguyu bilirim
Kendini çıkıntıya sıkışmış bulmaktan
Ve hiçbir şifa yok
Tırtıklı kenar ile kendini kesmekten
Sana söylüyorum, asla o kadar da kötü değil.
Senin olduğun yerde yatan birinden al.
Ve artık buna dayanabileceğinden emin değilsin.
Yani sadece bir ninni için bir kez daha deneyin
Ve bunu radyoda aç.
Şimdi beni duyabiliyorsan
Uzanıyorum
Yalnız olmadığını bilmeni istiyorum.
Ve eğer söyleyemezsen, çok korkuyorum.
Çünkü sana telefon açamıyorum.
O yüzden gözlerini kapat.
Oh, tatlım işte bir ninni geliyor
Kendi ninnin
Lütfen sen Al Beni
Karanlıktan ve ışığa
Çünkü sana inancım var.
Geleceğinizi bir gece boyunca bunu yapmak
Kolay bir çıkış yolu düşünmeyi bırak
Gidip mumu üflemeye gerek yok.
Çünkü işin bitmedi.
Sen daha çok küçüksün
Ve en iyisi henüz gelmedi
Yani sadece bir ninni için bir kez daha deneyin
Ve bunu radyoda aç.
Şimdi beni duyabiliyorsan
Uzanıyorum
Yalnız olmadığını bilmeni istiyorum.
Ve eğer söyleyemezsen, çok korkuyorum.
Çünkü sana telefon açamıyorum.
O yüzden gözlerini kapat.
Oh, tatlım işte bir ninni geliyor
Kendi ninnin
Herkes dibe vurdu.
Herkesin unutulmuş
Herkes yalnız kalmaktan bıktığında
Evet, herkes terk edildi.
Ve biraz boş kaldı
Yani eğer orada zar zor takılıyorsan…
Sadece bir ninni için bir kez daha deneyin
Ve bunu radyoda aç.
Şimdi beni duyabiliyorsan
Uzanıyorum
Yalnız olmadığını bilmeni istiyorum.
Ve eğer söyleyemezsen, çok korkuyorum.
Çünkü sana telefon açamıyorum.
O yüzden gözlerini kapat.
Oh, tatlım işte bir ninni geliyor
Kendi ninnin
Oh, tatlım işte bir ninni geliyor
Kendi ninnin